歌词
햇살이 내리는 따스한 아침
阳光洒落的和煦的早晨
바람결에 살며시 떠지는
伴随着风声悄悄睁开的
눈가에 비친 뒷모습
双眼中映射的背影
짧은 인사말 남기고
留下简短的问候语
뒤돌아 나서던 네 모습
转过身离去的你的模样
창밖에 퍼지는
窗外传来的
사람들의 분주한 소리
人们忙碌的声音
집안을 채우는
家中充满着
이 고요한 정적만이
无限的沉寂
오늘도 남겨진 나와
今天也会与被留下的我
긴 하루를 함께 해줄 거야
一起度过这漫长的一天
조금만 더 아껴줘
再疼爱我一点吧
조금만 더 아껴줘
再疼爱我一点吧
가끔은 함께 해줘
偶尔与我在一起吧
Anyway
조금 더 생각해줘
再想想我吧
날 잊지 말아줘
不要忘记我
너만 기다린 날 떠올려줘
回想一下只等待你的我吧
하루가 저물어
日暮降临
어느덧 늦은 밤 12시
不知不觉已半夜12点
그제야 돌아와
那时才回来
내 이름 불러 주는 너
叫喊我的名字的你
반가워 서성여봐도
即使开心地走来走去
아무런 말도 없던 너
也是没有任何话语
서운한 마음에
在惆怅的心中
잠을 청하던
即使在想要睡觉的
너의 곁을 맴돌아 보지만
你的身边打转
무심히 잠들어버린 너
但你却不知不觉睡着
이렇게 나의 하루는
就这样我的一天
외롭게 조용히 또 지나가
又这么孤独安静地过去了
조금만 더 아껴줘
再疼爱我一点吧
조금만 더 아껴줘
再疼爱我一点吧
가끔은 함께 해줘
偶尔与我在一起吧
Anyway
조금 더 생각해줘
再想想我吧
날 잊지 말아줘
不要忘记我
너만 기다린 날 떠올려줘
回想一下只等待你的我吧
조금만 더 아껴줘
再疼爱我一点吧
조금만 더 아껴줘
再疼爱我一点吧
가끔은 함께 해줘
偶尔与我在一起吧
Anyway
조금 더 생각해줘
再想想我吧
날 잊지 말아줘
不要忘记我
너만 기다린 날 떠올려줘
回想一下只等待你的我吧
기다리던 주말이 올 때면
万分等待的周末到来时
나와 함께 떠나줘
就跟我一起离开吧
따스한 햇살 맞으며 나와 함께
与我一起沐浴着温暖的阳光
저 거릴 걸어줘
走在那条小路上吧
조금만 더 아껴줘
再疼爱我一点吧
조금만 더 아껴줘
再疼爱我一点吧
가끔은 함께 해줘
偶尔与我在一起吧
Anyway
조금만 더 아껴줘
再疼爱我一点吧
조금만 더 아껴줘
再疼爱我一点吧
가끔은 함께 해줘
偶尔与我在一起吧
Anyway
专辑信息