歌曲 / 歌词与中文翻译

あの娘はあぶないよ

小島麻由美Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

それはいつどんな時でも起こりうる
随时都有可能奏响的
崖っぷちブルース
悬崖边的布鲁斯
大きな目に涙浮かべて
大大的眼睛里泪水满溢
あの娘はいつもあぶないよ
那姑娘总让人提心吊胆
ある朝
一天清晨
目が覚めて
缓缓起身
この世でひとりぼっちだとつぶやく
嘟囔着自己是天涯孤女
そうだ
是啊
大好きな人に最後の言葉お別れをしよう
跟最喜欢的人道别吧
真夜中 響き渡る電話のベル つまらせた声
深更半夜电话响起哽咽的铃声
大きな目に涙浮かべて
大大的眼睛泪水满溢
あの娘はいつもあぶないよ。
这姑娘总让人放心不下
なんかいいことないか、と
就没点好事吗
幸せは 風のように過ぎる
幸福总是如风般错身而过
ほんと そうだ
正是如此
大好きな人にわかってほしい
希望能被喜欢的人理解
だから今すぐ
所以现在马上
いつどんな時にでも起こりうる
随时可以开始演奏
崖っぷちブルース
悬崖边的布鲁斯
大きな目に涙浮かべて
大大的眼中泪水满溢
あの娘はいつもあぶないよ。
那姑娘总让人如此窝心

更多歌手作品

专辑信息

My Name Is Blue →
  1. 黒猫
  2. あの娘はあぶないよ
  3. doo-bee-doo-goo(scat)
  4. 甘い恋(album ver.)
  5. 星に願いを
  6. ブルーのテーマ(scat)
  7. ひまわり
  8. わいわいわい(album ver.)
  9. エレクトラ
  10. 背後に気をつけろ!
  11. Study in A-minor