歌词与中文翻译
Fools rush in where angels fear to tread
凡人莽莽撞撞,冲进天使害怕踏入的领地
And so I come to you, my love, my heart above my head
正如我深陷于你,我的爱人
Though I see the danger there
就算我看见危险重重
If there's a chance for me, then I don't care!
只要有机会,我就不在乎别的
Fools rush in where wise men never go
愚人东闯西踱,驻足在聪明人未涉足的禁地
But wise men never fall in love, so how they to know
但聪明人大概从未尝过爱情
When we met, I felt my life begin
而当愚人如我遇到它,我感受到了生活的美妙
So open up your heart and let this fool rush in!
所以请你打开心房,让我这个傻瓜进来!
Fools rush in where wise men never go
愚人东闯西踱,驻足在聪明人未涉足的禁地
But wise men never fall in love, so how they to know
但聪明人大概从未尝过爱情
When we met, I felt my life begin
而当愚人如我遇到它,我感受到了生活的美妙
So open up your heart and let this fool rush in!
所以请你打开心房,让我这个傻瓜进来!
Just open up your heart and let this fool rush in!
拜托你打开心房,让我这个傻瓜进来!
Well, open up your heart and let this fool rush in!
只需要你打开心房,让我这个傻瓜进来!