歌词与中文翻译
Joy Division - Ceremony
这些事情让我心力交瘁
他们编造事实
见风使舵
This is why events unnerve me,
来来回回前前后后反复无常
They find it all, a different story,
她费尽心思只想拽住我
Notice whom for wheels are turning,
一次又一次重复同样的故事
Turn again and turn towards this time,
世界变化得如此之快
All she ask's the strength to hold me,
第一次心存好奇
Then again the same old story,
我将毫不留情击倒他们
World will travel, oh so quickly,
天晓得我这次会不会爆发
Travel first and lean towards this time.
看着她和她说的话
她哭的次数太多
Oh, I'll break them down, no mercy shown,
无力支撑起理智
Heaven knows, it's got to be this time,
我将毫不留情拆穿他们
Watching her, these things she said,
天晓得我这次会不会爆发
The times she cried,
路边整齐栽着树木
Too frail to wake this time.
看着我，你一直看着
永久地注视着
Oh I'll break them down, no mercy shown
永远
Heaven knows, it's got to be this time,
看着爱意无限生长
Avenues all lined with trees,
让我永远知道
Picture me and then you start watching,
Watching forever,
forever
Watching love grow, forever,
Letting me know, forever.
Joy Division - Ceremony