Das Fest Der Wintersonne (Ein Weihnachtslieo)

歌词
Rauch von Holz und Harz liegt in der Luft
空气中飘荡着从木头和松香中升起的烟雾
Ich atme ein den verlockenden Duft
我嗅着这诱人的香味
Yulezeit ist da, Yulezeit ist da
耶鲁节(圣诞节的前身)就要来临,耶鲁节就要来临
Im tiefstem Winter, so einsam die Nacht
在冬天的最深处,这孤寂的夜
Die Sonne wendet und Balder erwacht
太阳轮转,巴德尔(光明之神)苏醒
Stellt das Sonnenrad auf, stellt das Sonnenrad auf
日轮高悬,日轮高悬
Der Tannenbaum in seiner Pracht
冷杉(一般用做圣诞树)如此绚丽
Der Yuleast lodert hell durch die Nacht
耶鲁树(圣诞树的前身)的树枝明亮地彻夜燃烧着
Stimmungsvolle Ruh, stimmungsvolle Ruh
欢快而安静,欢快而安静
Das Licht am Himmel die Hoffnung bringt
天空中的光带来希望
Und Tor wild seinen Hammer swingt
托尔挥舞着他的锤头
Kraft fuers kommende Jahr, Kraft fuers kommende Jahr
为了来年的力量,为了来年的力量
Frey und Freyas Sinnlichkeit
弗雷(丰饶之神)和芙蕾雅(爱与美之女神)的肉欲
Bringt Liebe, Lust und Fruchtbarkeit
带来了爱、兴趣和生育能力
Leben wird weitergehn, Leben wird weitergehn
生活还要继续,生活还要继续
Oh, Wintersonne das Fest fuer Sie
哦,为了您而庆祝的冬阳节
Meed, Korn und das Blut unsere Gaben an Sie
您给我们的蜜酒,种子和血
Auf ewige Wiederkehr, auf ewige Wiederkehr
在永恒的轮回中,在永恒的轮回中
专辑信息
1.The Home That I Will Never See
2.Das Fest Der Wintersonne (Ein Weihnachtslieo)
3.Behold The Passionate Ways Of Nature
4.When The Trees Were Silenced
5.Seidr
6.The Oath He Swore One Wintersday
7.When The Falcon Flies
8.Serenade Of The Last Wolf
9.Mother Of Times
10.A Tale Of Fate (Folksong Awaits)