歌曲 / 歌词与中文翻译

하늘을 달리다

荣宰Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

두근거렸지 누군가 나의 뒤를 쫓고 있었고
忐忑了吧 不知是谁在我身后跟随
검은 절벽 끝 더 이상 발 디딜 곳 하나 없었지
黑色峭壁边 没有一处能站立的地方
자꾸 목이 메어 간절히 네 이름을 되뇌었을 때
总是喉咙哽咽 急切地反复呼唤你的名字时
귓가에 울리는 그대의 뜨거운 목소리
耳边响起的你那温暖的声音
그게 나의 구원이었어
那是对我的拯救
마른 하늘을 달려
飞向天空
나 그대에게 안길 수만 있으면
只要我能依偎在你怀里
내 몸 부서진대도 좋아
哪怕粉身碎骨也无谓
설혹 너무 태양 가까이 날아
即使过于靠近太阳 飞吧
두 다리 모두 녹아 내린다고 해도
纵然双腿全部融化掉
내맘 그대 마음속으로
我的心会向着你的内心深处
영원토록 달려갈거야
永远奔去
내가 미웠지 난 결국 이것밖에 안 돼 보였고
我讨厌吧 除此之外我终究看起来什么都做不好
오랜 꿈들이 공허한 어린 날의 착각 같았지
做了很久的梦 如同空虚的青葱岁月的错觉一般
울먹임을 참고 남몰래 네 이름을 속삭였을 때
忍住哭泣 窃窃私语你的名字时
귓가에 울리는 그대의 뜨거운 목소리
耳边响起你那温暖的声音
그게 나의 희망이었어
那是我的希望
마른 하늘을 달려
飞向天空
나 그대에게 안길 수만 있으면
只要我能依偎在你怀里
내 몸 부서진대도 좋아
哪怕粉身碎骨也无谓
설혹 너무 태양 가까이 날아
即使过于靠近太阳 飞吧
두 다리 모두 녹아 내린다고 해도
纵然双腿全部融化掉
내맘 그대 마음속으로
我的心会向着你的内心深处
영원토록 달려갈거야
永远奔去
허약한 내 영혼에 힘을
如若能给我虚弱的灵魂
날개를 달수 있다면
安上力量的翅膀
Let's go.
Let's go.
마른 하늘을 달려
飞向天空
나 그대에게 안길 수만 있으면
只要我能依偎在你怀里
내 몸 부서진대도 좋아
哪怕粉身碎骨也无谓
설혹 너무 태양 가까이 날아
即使过于靠近太阳 飞吧
두 다리 모두 녹아 내린다고 해도
纵然双腿全部融化掉
내맘 그대 마음속으로
我的心会向着你的内心深处
영원토록 달려갈거야
永远奔去

更多歌手作品

专辑信息

Covers & Unreleased Songs →
  1. 安静
  2. 星晴
  3. This Love
  4. 내가 노래를 못해도
  5. 친구의 고백 (Live)
  6. Honey
  7. 이미넌고마운사람 (Live)
  8. I Love You (Live)
  9. 美 (Live)
  10. CALL YOU MINE (Live)
  11. We All Try (ASC LIVE)
  12. 黑色毛衣
  13. True Swag (Live)
  14. My Type (Live)
  15. We All Try (电台LIVE)
  16. 为了你
  17. NANANA
  18. Moves Like Jagger (Live)
  19. I Was Made For Dancing
  20. 躲避太阳的方法+Its Raining+Rainism+La Song (live)
  21. Hooked
  22. A (Live & Remix)
  23. Bounce (Live)
  24. Playground (Live)
  25. Forever Young (Live)
  26. Stay
  27. Hooked (Live)
  28. Bounce
  29. 不要离开我
  30. Mr. Chu (Live)
  31. 10점 만점에 10점 (Live)
  32. Hooked
  33. Prove It
  34. If (忘れられない君)
  35. 너 사용법
  36. Incomplete+가끔
  37. 태양을 피하는 방법
  38. 동감
  39. 행복한나를
  40. 我爱你
  41. HEY
  42. TRAUMA
  43. 오늘은 가지마
  44. 我的一天
  45. 오래된 노래
  46. 오래된 노래
  47. 하늘을 달리다
  48. 응급실
  49. NO JAM
  50. 소주 한 잔
  51. 아파 (Sick)
  52. Feel my vibe
  53. Baby Baby
  54. 1.31 am
  55. 하지하지마 Rap
  56. 오늘부터 우리는
  57. 날 떠나지마+Forthenight+지워+혼자+She is
  58. Higher
  59. WOLO (Live)
  60. BANG BANG BANG
  61. Rainism
  62. Higher
  63. 응급실
  64. 爱很简单 (Live)
  65. 짧은 치마 (Miniskirt)
  66. 교통안전송
  67. 수돗물송
  68. 교통 안전송
  69. Dumb Dumb
  70. A (交换part)周年fm
  71. 可惜没如果
  72. 고백송 (交换Part Ver.)
  73. 지나간다
  74. 小幸运
  75. 浮夸