歌曲 / 歌词与中文翻译

Darling

CyntiaListen on Apple Music

歌词与中文翻译

駆け下りる階段に
在楼梯口处
大好きな背中
最喜欢的你的背影啊
袖口を引いて
拉着袖口
振り向かせてしまいたい衝動
想让你回头的冲动
心も体も抱きしめて
心和身体都要紧紧拥抱
ぜんぶ奪って、ねぇ!
呐 全都夺走了
今、私だけを
此刻 只想要
見つめててほしいよ
注视着你
あなたの瞳に映るひとが
映照在你瞳孔里的我
他の女の子
其他的女孩子
なんて耐えられない
真受不了!
世界がきらめいているのは
世界闪烁着
あなたがいるから
因为有你的存在
「好き」の気持ちが
喜欢你的感觉
溢れ出て止まらない
已经溢出了心口
Ah もっとLove me
再爱我一会儿吧
もっとHug me もっとKiss me
再抱我一会儿吧 再亲吻我一会儿吧
Oh My Darling (Oh My Darling)
Oh My Darling (Oh My Darling)
髪の毛をちょっとだけ
将头发稍微
短くしました
剪短一点
あなた好みでしょ?
你喜欢吗?
いくらだってオーダー通りに
心脏扑通扑通跳个不停啊
お届けします
将这份心意交给你
ドキドキうるさいこの鼓動は
这份心跳的悸动
あなたのせいね
是因为你啊
「恋」はいつでも
恋爱的心情是什么时候
私に笑顔くれる
给了我笑容
Ah もっとLove me
再爱我一会儿吧
もっとHug me もっとKiss me
再抱我一会儿吧 再亲吻我一会儿吧
Oh My Darling (Oh My Darling)
Oh My Darling (Oh My Darling)
世界がきらめいているのは
世界闪烁着
あなたがいるから
因为有你的存在
「好き」の気持ちが
喜欢你的感觉
溢れ出て止まらない
已经溢出了心口
ドキドキうるさいこの鼓動は
这份心跳的悸动
あなたのせいね
是因为你啊
「恋」はいつでも
恋爱的心情是什么时候
私に笑顔くれる
给了我笑容
Ah もっとLove me
再爱我一会儿吧
もっとHug me もっとKiss me
再抱我一会儿吧 再亲吻我一会儿吧
Oh My Darling (Oh My Darling)
Oh My Darling (Oh My Darling)

更多歌手作品

专辑信息

イタズラなKiss2~Love in TOKYO オリジナル・サウンドトラック →
  1. KISS KISS KISS
  2. 告白
  3. White Stock
  4. Darling
  5. KISS KISS KISS (Guitar Solo version)
  6. KISS KISS KISS (Guitar version)
  7. KISS KISS KISS (Piano version)
  8. KISS KISS KISS (Music box version)
  9. White Stock (Guitar version)
  10. White Stock (Piano version)
  11. White Stock (Music box version)
  12. Prologue
  13. Sweet room
  14. 二人きり
  15. すれ違い
  16. Honey trap
  17. Kiss
  18. Hard boiled
  19. Campus life
  20. クリスのエチュード 1
  21. ライバル
  22. 片想い
  23. 挑戦状
  24. 琴子の涙
  25. 直樹の革命
  26. ママはスパイ
  27. 琴子 VS 理加
  28. あの日の約束
  29. そばにいて
  30. 永遠