歌词
Make us freeなSplash! 重ねた光のコントラスト浴びて
让我们在水中自由的嬉戏!沐浴着错综交叠的光芒
Feel so freeな今日 飛び込むオレたちの Brand new blue, yeh
Feel so free 的今天跃然而入 属于我们的Brand new blue,yeh
思うように sei! sei! sei! a-oh
如我所想 sei!sei!sei!a-oh
自分らしく kick! kick! kick! a-oh
做我自己 kick!kick!kick!a-oh
掴みたいんだ pull! pull! pull! a-oh
想要抓紧 pull!pull!pull!a-oh
届きそうな deep! deep! deep! Splash Free
传达我心 deep!deep!deep!Splash Free
ブレない日がないくらい (ないくらい) back & fill なバタフライ
仿佛没有一天不令我动摇「没有一天」 back & fill的蝴蝶
試行錯誤の勝率は (in the future)
不断摸索的胜算「in the future」
後でいいだろ (so, take it easy, ah)
之后再说吧「so,take it easy,ah」
潤して (水を掻く指に)
润泽一切「拨动水面的手指」
流れ込むemotion (渇きを満たせ)
注入我心emotion「化解口渴」
難解なリレーじゃもう (o-oh) 熱くなれない
晦涩的接力已经「o-oh」无法点燃我的激情
心を放て!
解放心情!
Make us freeなSplash! 重ねた光のコントラストの中
让我们在水中自由的嬉戏!在错综交叠的光芒中
いつまでも終わらない夏に目を凝らして yeh
在这永远不会终结的 夏季里凝望 yeh
思い思いに sei! sei! sei! a-oh
随心所欲 sei!sei!sei!a-oh
自分らしく kick! kick! kick! a-oh
做我自己 kick!kick!kick!a-oh
眩しさへと pull! pull! pull! a-oh
奔向阳光 pull!pull!pull!a-oh
手を伸ばした deep! deep! deep! Splash Free
伸开双臂 deep!deep!deep!Splash Free
ムキになる日もあるだろ (あるだろ) back & forth に漂って
偶尔也有认真的时候吧「有的吧」back & forth 飘荡沉浮
楽観的な上辺とか (I know, I know)
乐观的外表什么的「I know,I know」
羨んだりして (but, never too late, ah)
偶尔也会羡慕一下「but,never too late,ah」
爪先に (感じるより先に)
脚尖在「比起感觉先要」
次のvibration (気づいてしまう)
下一段vibration「注意到」
躊躇した (いつかの自分)
踌躇「何时的自己」
影を飛び越えて行け (今しかないwave)
要超越那个身影「 只在此刻的wave」
守りきれない (水を蹴るように)
无法守护「像冲破水面一般」
現実味のないプライドなんだ (滑らかな線で)
空洞的自尊「流畅的线条」
最善のつもりじゃ (wo-o-oh) 小さくなるぜ (さあ)
只是打算做到最好的话「wo-o-oh」希望会变小的哦「来吧」
イメージを捨てろ!
抛弃想象!
Let us freeなStyle! 生みだす誰でもない青に触れて
让我们保持着自由的风格!触摸那片不属于任何人的蓝海
いつよりも自由なオレたちになるんだ yeh
比何时都要自由的我们啊yeh
思うように sei! sei! sei! a-oh
如我所想 sei!sei!sei!a-oh
自分らしく kick! kick! kick! a-oh
做我自己 kick!kick!kick!a-oh
掴みたいんだ pull! pull! pull! a-oh
想要抓紧 pull!pull!pull!a-oh
届きそうな deep! deep! deep! Splash Free
传达我心 deep!deep!deep!Splash Free
sei! sei! sei! a-oh
kick! kick! kick! a-oh
pull! pull! pull! a-oh
deep! deep! deep! Splash Free
让我们在水中自由的嬉戏!在错综交叠的光芒中
Make us freeなSplash! 重ねた光のコントラストの中
将这永远不会终结的 夏季铭记 Dive in blue
いつまでも終わらない夏を焼きつけて Dive in blue
让我们保持着自由的风格!触摸那片不属于任何人的蓝海
Let us freeなStyle! 生みだす誰でもない青に触れて
比何时都要自由的我们啊yeh
いつよりも自由なオレたちになるんだ yeh
随心所欲 sei!sei!sei!a-oh
思い思いに sei! sei! sei! a-oh
做我自己 kick!kick!kick!a-oh
自分らしく kick! kick! kick! a-oh
奔向阳光 pull!pull!pull!a-oh
眩しさへと pull! pull! pull! a-oh
伸开双臂 deep!deep!deep!Splash Free
手を伸ばした deep! deep! deep! Splash Free
专辑信息
1.私奔到月球(翻自 五月天)
2.干杯(翻自 五月天)
3.死性不改(翻自 Twins)
4.阴阳先生(翻自 洛天依/言和)
5.沙茶酱之歌
6.Blessing(翻自 Vocaloid)
7.Magnet(翻自 Vocaloid)
8.悬空 (翻自 时之歌Project)
9.虚拟神明(翻自 时之歌Project)
10.东京夏日相会 (翻自 Vocaloid)
11.Letter song ~致十年后~(翻自 Vocaloid)
12.福壽草(翻自 初音ミク)
13.夜空に華咲くお願いサマー(翻自 Vocaloid)
14.千本樱(翻自 Vocaloid)
15.月世界旅行 (翻自 Vocaloid)
16.ゆめのかたち(翻自 Vocaloid)
17.Changin’(翻自 ステファニー/田中ロウマ)
18.神のまにまに(翻自 Vocaloid)
19.Connecting ☆ Natural Edition
20.最美的星光(翻自 星光社)
21.BRAND NEW WORLD(翻自 D-51)
22.いーあるふぁんくらぶ(翻自 Vocaloid)
23.MUGIC(翻自 Vocaloid)
24.SPLASH FREE
25.この世の限り(翻自 椎名林檎/椎名纯平)
26.パンダヒーロー(翻自 Vocaloid)
27.GLORIES+
28.丹青客
29.地道战 重编曲版合唱
30.两个恰恰好 (翻自 旺福)
31.夢追人へのSymphony
32.呜呼、素晴らしきニャン生(翻自 Vocaloid)
33.Luvoratorrrrry!(中文填词)(翻自 Vocaloid)
34.ウミユリ海底譚(翻自 Vocaloid)
35.チルドレンレコード (翻自 Vocaloid)
36.リモコン(翻自 Vocaloid)
37.八辈子(翻自 Vocaloid China)
38.末日派热舞(翻自 时之歌Project)
39.祈り唄(翻自 Vocaloid China)
40.Lucky(翻自 Jason Mraz/Colbie Caillat)
41.Sprinter(翻自 Kalafina)
42.相思赋(翻自 乐正绫)
43.青春修炼手册(翻自 TFBoys)
44.百鬼绘卷(翻自 Vocaloid China)
45.未来地図
46.ACUTE(翻自 Vocaloid)