歌词
寂しくない?大丈夫?と震えた声で言った
【寂寞吗？还好吗？用颤抖的声音问道】
最後の優しさも 受け止められないままで
【连最后的温柔也依然无法接受】
引き返せない心だけが 涙で滲んでいた
【回不去的心被泪水渗透】
本音を言えたなら 何か違ってた?
【若是能说出真心话 会有什么不同吗？】
後悔もするかもね?
【或许会后悔的吧？】
今だってこんなに愛おしいけど
【虽然现在是那么可爱】
自分で選んだ道だから
【因为是自己选择的道路】
幸せにならなきゃ
【所以必须幸福】
あなたが描く未来とその場所に
【你描绘的未来 以及那个地方】
私がいなくたって
【就算我不在了】
変わらずに 今でもこれからも
【至今乃至以后都不会改变】
愛してくよ ずっと
【一直爱着你】
あなたがくれた言葉と優しさに
【你给予我的话语与温柔】
この胸は輝いてた
【在我心中熠熠生辉】
叶わない願いも恋しさも
【无论是无法实现的愿望还是恋情】
忘れないよ ずっと
【一直不会忘记】
大事な人 You...
【最重要的人 就是你】
いつからだろう
【从什么时候开始的呢】
誰より近くいるはずなのに なぜか
【本应比谁都亲近的 为何】
目に見えない距離に 寂しさ覚えた
【在看不见的距离里 记住了寂寞】
空っぽの胸の中...
【空荡荡的心中】
思い出がせつなく響くけれど
【回忆回荡着绞痛着】
戻せない過去を受け止めて
【接受那些回不去的过去】
もう前に進まなきゃ
【如今不得不继续向前】
あなたと過ごしてきた時間(トキ)は今も
【与你共度的时光 如今】
鮮やかに煌めいて
【依然多彩生辉】
泣き崩れた夜もいつの日か
【那些痛苦的深夜 也会在某一天】
懐かしさに変えて
【变为怀念】
あなたと見つけた奇跡は今でも
【与你共同寻找到的奇迹 直到如今】
目の前で微笑んでる
【依然在眼前微笑着】
ありふれた言葉じゃ語れない
【平凡的话语无法说起】
かけがえのない贈り物
【无法替代的礼物】
繰り返してく あやまちや
【不断重复的错误】
これ以上に無い 悲しみが
【或是再也没有的悲伤】
通り過ぎるように
【仿佛都已越过】
生まれ変わって
【获得新生】
現実(いま)を歩いてゆくの
【在当下前进】
あなたが描く未来とその場所に
【你描绘的未来 以及那个地方】
私がいなくたって
【就算我不在了】
変わらずに 今でもこれからも
【至今乃至以后都不会改变】
愛してくよ ずっと
【一直爱着你】
あなたがくれた言葉と優しさに
【你给予我的话语与温柔】
この胸は輝いてた
【在我心中熠熠生辉】
叶わない願いも恋しさも
【无论是无法实现的愿望还是恋情】
忘れないよ ずっと
【一直不会忘记】
大事な人 You...
【最重要的人 就是你】
专辑信息