歌词与中文翻译
Комусь я посміхнусь зранку
清晨我对着谁微笑
А в комусь я помилюсь аж до рани.
黎明前我又看错了谁
Мама, ти чуєш, йому прикро,
妈妈，你听到他受伤了
Він каже йому сумно.
他忧伤地对他说
А я до нього звикла.
而我是如此地习惯有他的日子
Кажуть люди: "гірше не буде"
人们都说“否极泰来”
Та не тане мій біль
而我的伤痛却无法消融
Ну як же я без нього.
我怎么没有他
Скажи, чому він не мій?
告诉我，为什么他不属于我？
І кричали йому весни вслід,
而在以后的春天喊他
А для нього було мало слів,
而为了他我曾不言
А для нього був весь світ німий.
而为了他我曾付出整个世界
Скажи, чому він не мій?
告诉我，为什么他不属于我？
І котилась я, мов камінь, вниз,
而我曾像石头一样滑落
А для нього було мало сліз,
而为了他我很少流泪
А для нього був весь світ німий.
而为了他我曾付出整个世界
Скажи, чому він не мій?
告诉我，为什么他不属于我？
Колись я розірву кляте коло,
当我挣脱这该死的枷锁
А може я не зумію ніколи.
或许我永远也不会
Мама, і буде справді прикро
妈妈，我再也不会受伤
і неможливо сумно.
也不会再忧郁
Я так до нього звикла.
我是如此地习惯有他的日子
Кажуть люди: "гірше не буде"
人们都说“否极泰来”
Та не тане мій біль
而我的伤痛却无法消融
Ну як же я без нього.
我怎么没有他
Скажи, чому він не мій?
告诉我，为什么他不属于我？
І кричали йому весни вслід,
而在以后的春天喊他
А для нього було мало слів,
而为了他我曾不言
А для нього був весь світ німий.
而为了他我曾付出整个世界
Скажи, чому він не мій?
告诉我，为什么他不属于我？
І котилась я, мов камінь, вниз,
而我曾像石头一样滑落
А для нього було мало мало сліз,
而为了他我很少流泪
А для нього був весь світ німий.
而为了他我曾付出整个世界
Скажи, чому він не мій?
告诉我，为什么他不属于我？
І кричали йому весни вслід,
而在以后的春天喊他
А для нього було мало слів,
而为了他我曾不言
А для нього був весь світ німий.
而为了他我曾付出整个世界
Скажи, чому він не мій?
告诉我，为什么他不属于我？
І котилась я, мов камінь, вниз,
而我曾像石头一样滑落
А для нього було мало сліз,
而为了他我很少流泪
А для нього був весь світ німий.
而为了他我曾付出整个世界
Скажи
告诉我
Він не мій.
他不属于我
ла ла ла ла
啦啦啦啦啦~
ла ла ла ла ла
啦啦啦啦~
Мама, чому він не мій?
妈妈，为什么他不属于我？