歌词
Eres mi niña, princesa de mi cuento
你是我的女孩，是我故事里的公主
Ai! mami dame un beso que me lleve al universo
哇！亲爱的快给我个吻，带我到宇宙
Te haré el amor muy lento
我会慢慢爱你
Esto se hará eterno
我对你的爱地老天荒
Amar sin argumentos conmigo no habrá dolor
和我在一起一定会是快乐的
Eres mi niña, princesa de mi cuento
你是我的女孩，是我故事里的公主
Ai! mami dame un beso que me lleve al universo
嘿！亲爱的快给我个吻，带我去宇宙
Te haré el amor muy lento
我会慢慢爱你
Esto se hará eterno
我对你的爱海枯石烂
Amar sin argumentos conmigo no habrá dolor
和我在一起一定会是幸福的
Yeah!Toda la noche pensando en mi cama
耶！整个晚上我躺在床上绞尽脑汁
Cómo hacerte mi princesa amada
怎么才能让你成为我的爱情公主
Cómo cuidar a tu corazón
怎么才能呵护你的心
Voy a inventar un cuento de dos
我会把我们俩的故事写下来
Mami echa pa'cá y yo echo pa'llá
小可爱你靠我近一点，我再靠你近一点
Que cuando más juntitos estemos
这样当我们紧紧靠在一起时
Más bonito será
那该有多美好
Agarra mis manos con fuerza niña
你要抓牢我的手
No te pierdas que quiero ensenarte todas las estrellas
不要迷路了啊，因为我要给你看世界上所有的星星
Apóyate en mí,yo te daré mucho,pum pum pá
你要紧紧依偎在我身边，和我一起感受这节奏，砰砰啪
He inventado una noche para ti
我为你悉心准备一个夜晚
Para que seas pa'mí
希望你能成为我的女孩
He fabricado una luna para ti
我也为你摘了一轮月亮
Porque tú eres pa'mí
因为这样你永远就属于我啦
Eres mi niña, princesa de mi cuento
你可是我的女孩，是我故事里的公主
Ai! mami dame un beso que me lleve al universo
哈！亲爱的快给我个吻，带我去宇宙
Te haré el amor muy lento
我会慢慢爱你
Esto se hará eterno
我对你的爱地老天荒
Amar sin argumentos conmigo no habrá dolor
和我在一起一定会是快乐的
Eres mi niña, princesa de mi cuento
你可是我的女孩，是我故事里的公主
Ai! mami dame un beso que me lleve al universo
啊！亲爱的快给我个吻，带我去宇宙
Te haré el amor muy lento
我会慢慢爱你
Esto se hará eterno
我对你的爱海枯石烂
Amar sin argumentos conmigo no habrá dolor
和我在一起一定会是幸福的
Qué le hago si tu carita junto con tu cuerpo me deja asombrao
你的脸蛋和身体把我迷得神魂颠倒
Qué le hago si tus movimientos cuando estás bailando es puro "wow"
你跳舞时的每个动作简直是哇哇塞
Yo te amaré...
我会爱你。。。
Besarte es lo que yo quiero
我想做的就是亲吻你
Tenerte bajo mi cielo
希望每天都有你的陪伴
Cuidarte hasta demostrarte
我会一直照顾你
Que merezco tu sonrisa
你会发现我是配的上你的笑容的
Mil flores podré entregarte
我会送你千千朵你喜欢的花儿
Con olores y todas muy suaves
每一朵都是芬芳的，每一朵都是温柔的
Contarte solo verdades porque eres...
和你我只会说真心话，因为你可是。。。
Eres mi niña, princesa de mi cuento
你是我的女孩，我故事里的公主
Ai! mami dame un beso que me lleve al universo
啊！亲爱的快给我个吻，带我去宇宙
Te haré el amor muy lento
我会慢慢爱你
Esto se hará eterno
我对你的爱地老天荒
Amar sin argumentos conmigo no habrá dolor
和我在一起一定会是快乐的
Eres mi niña, princesa de mi cuento
你是我的女孩，是我故事里的公主
Ai! mami dame un beso que me lleve al universo
啊！亲爱的快给我个吻，带我去宇宙
Te haré el amor muy lento
我会用心好好爱你
Esto se hará eterno
我会这样永远地爱你下去
Amar sin argumentos conmigo no habrá dolor
和我在一起你会一直开心
Eres mi niña, princesa de mi cuento
你是我的女孩，是我故事里的公主
Ai! mami dame un beso que me lleve al universo
啊！亲爱的快给我个吻，带我去宇宙
Te haré el amor muy lento
我会慢慢爱你
Esto se hará eterno
我对你的爱海枯石烂
Amar sin argumentos conmigo no habrá dolor
和我在一起一定是幸福的
Tú y yo,Tú y yo,Tú y yo
我和你，我和你，这里就只有我和你
No quiero más na na na, na na na,ohYeah!
其他的我都不要，呐呐呐，呐呐呐，噢耶！
Lo hicimos de nuevo
让我们再跳一次吧
Este es el mambo de la calle
这可是狂热的曼波舞
Y la calle manda
让人们都兴奋起来
Amor Adicción
爱即是瘾
专辑信息