歌曲 / 歌词与中文翻译

Eternal Flame (Single Version)

The BanglesListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Close your eyes,
闭上双眼
give me your hand,
把你的手给我
darling.
亲爱的
Do you feel my heart beating,
你能感受到我的心跳吗
do you understand.
你是否能明了
Do you feel the same,
你是否能感同身受
am I only dreaming.
抑或是我胡思乱想
Is this burning an eternal flame.
你我之间是否燃烧着永恒的爱火
I believe it's meant to be,
我相信我们是天生一对
darling.
亲爱的
I watch you when you are sleeping ,
当我看着你睡梦中的脸
you belong to me.
你是属于我的
Do you feel the same,
你是否能感同身受
am I only dreaming.
抑或是我胡思乱想
Or is this burning an eternal flame.
你我之间是否燃烧着永恒的爱火
Say my name,
呼唤我的名字
sun shines through the rain.
阳光透过云雨
A whole life so lonely,
人生如此孤寂
and then you come and ease the pain.
你的出现抚慰了我的伤痛
I don't want to lose this feeling.
我不想失去这份感情
Say my name,
呼唤我的名字
sun shines through the rain.
阳光透过云雨
A whole life so lonely,
人生如此孤寂
and then you come and ease the pain.
你的出现抚慰了我的伤痛
I don't want to lose this feeling.
我不想失去这份感情
Close your eyes,
闭上双眼
give me your hand.
把你的手给我
Do you feel my heart beating,
你能感受到我的心跳吗
do you understand.
你是否能明了
Do you feel the same,
你是否能感同身受
am I only dreaming.
抑或是我胡思乱想
Is this burning an eternal flame.
你我之间是否燃烧着永恒的爱火
do you understand.
你是否能明了
am I only dreaming.
抑或是我胡思乱想
Is this burning an eternal flame.
你我之间是否燃烧着永恒的爱火
do you understand.
你是否能明了
Do you feel the same,
你是否能感同身受
am I only dreaming.
抑或是我胡思乱想
Is this burning an eternal flame.
你我之间是否燃烧着永恒的爱火

更多歌手作品

专辑信息

Now That's What I Call 30 Years →
  1. Hips Don't Lie (feat. Wyclef Jean)
  2. Angels (2004 - Remaster)
  3. What Makes You Beautiful
  4. Sound of the Underground
  5. Rolling In the Deep
  6. Moves Like Jagger (Radio Edit) [feat. Christina Aguilera]
  7. Only Girl (In the World)
  8. Price Tag (w/out BoB)
  9. Valerie (Without Spoken Intro) [feat. Amy Winehouse]
  10. Killer (Edit) [feat. Seal]
  11. Just a Little
  12. The a Team (Radio Edit)
  13. Saturday Night
  14. Let's Get Ready to Rhumble (Radio Edit)
  15. Don't Stop Movin'
  16. Mambo No. 5 (A Little Bit Of...)
  17. Bad Romance (Radio Edit)
  18. Billie Jean (Single Version)
  19. Into the Groove (Single Version)
  20. In for the Kill
  21. My Heart Will Go On (Love Theme from the Film ''Titanic'')
  22. No Matter What
  23. Sweet Dreams (Are Made of This)
  24. I Gotta Feeling
  25. Wake Me Up Before You Go Go
  26. Whole Again
  27. Oops!...I Did It Again (Remastered)
  28. Forget You
  29. Dancing in the Street (Remastered)
  30. Chain Reaction (Remastered)
  31. OMG (feat. will.i.am)
  32. Livin' La Vida Loca (Radio Edit)
  33. Don't Leave Me This Way
  34. Mercy
  35. Never Gonna Give You Up
  36. Hey Baby (Party Mix)
  37. I Think We're Alone Now
  38. I Should Be So Lucky
  39. Princess of China (Radio Edit)
  40. Back to Life (However Do You Want Me) [feat. Caron Wheeler]
  41. Mad World (feat. Gary Jules)
  42. You Raise Me Up
  43. Sacrifice
  44. Hallelujah
  45. Bleeding Love
  46. Eternal Flame (Single Version)
  47. Beneath Your Beautiful (feat. Emeli Sandé)
  48. You Win Again
  49. Push the Button
  50. Call On Me (Radio Edit)
  51. When I Was Your Man
  52. The Shoop Shoop Song (It's in His Kiss)
  53. Don't You Worry Child (Radio Edit) [feat. John Martin]
  54. Ice Ice Baby (Radio Edit)
  55. I Don't Feel Like Dancin' (Radio Edit)
  56. Pompeii
  57. Back For Good
  58. 2 Become 1
  59. Gangnam Style
  60. Grace Kelly