歌曲 / 歌词与中文翻译

ロマンティックあげるよ(「DRAGON BALL」より)(Vocal Ver.)

Melodic TasteListen on Apple Music

歌词与中文翻译

おいでファンタージー 好きさミステリー
寻求幻想 喜欢神秘
君の若さ隠さないで
请不要 掩饰你的年轻
不思議したくて 冒険したくて
想要不可思议 想要冒险之旅
誰もみんなウズウズしてる
大家都跃跃欲试 很是着急
大人のフリしてあきらめちゃ
若是故作成熟 而选择放弃
奇跡の謎など 解けないよ
便无法解开 那些奇迹之谜
もっとワイルドに もっとたくましく 生きてごらん
请你更加狂野 更加坚韧地 活下去
ロマンティックあげるよ
将罗曼蒂克献给你
ロマンティックあげるよ
将罗曼蒂克献给你
ホントの勇気見せてくれたら
只需向我展现 你真正的勇气
ロマンティックあげるよ
将罗曼蒂克献给你
ロマンティックあげるよ
将罗曼蒂克献给你
トキメク胸に キラキラ光った夢をあげるよ
将这高鸣心胸里 闪闪发光的梦儿献给你
いつかワンダフル きっとビューティフル
终会精彩 一定美丽
人のジャングル迷い込んで
迷失于 这茫茫的人海里
スリルしたくて 幸せしたくて
想要惊险刺激 想要获得欢幸
何故かみんなソワソワしてる
为何大家都慌慌张张 心神不宁
思ったとおりに叫ばなきゃ
若不能随心所欲地 呐喊高鸣
願いは空まで届かない
愿望便无法抵达 遥远的天际
もっとセクシーに もっと美しく生きてごらん
请你更加性感 更加美丽地 活下去
ロマンティックあげるよ
将罗曼蒂克献给你
ロマンティックあげるよ
将罗曼蒂克献给你
ホントの涙見せてくれたら
只需向我展现 你真正的泪迹
ロマンティックあげるよ
将罗曼蒂克献给你
ロマンティックあげるよ
将罗曼蒂克献给你
淋しい心やさしく包んで愛をあげるよ
将这能温柔包裹 寂寞心灵的爱意献给你
ロマンティックあげるよ
将罗曼蒂克献给你
ロマンティックあげるよ
将罗曼蒂克献给你
ホントの勇気見せてくれたら
只需向我展现 你真正的勇气
ロマンティックあげるよ
将罗曼蒂克献给你
ロマンティックあげるよ
将罗曼蒂克献给你
トキメク胸に キラキラ光った夢をあげるよ
将这高鸣心胸里 闪闪发光的梦儿献给你

更多歌手作品

专辑信息

Anime Song Orchestra III →
  1. 白金ディスコ(「偽物語」より)
  2. to the beginning(「Fate,Zero」より)
  3. 太陽曰く燃えよカオス(「這いよれ!ニャル子さん」より)
  4. ユメのなかノわたしのユメ(「人類は衰退しました」より)
  5. いつか星の海で(「勇者王ガオガイガー」より)
  6. ロマンティックあげるよ(「DRAGON BALL」より)
  7. ZONE//ALONE(「境界線上のホライゾンII」より)
  8. いつか星の海で(「勇者王ガオガイガー」より)(Vocal Ver.)
  9. to the beginning(「Fate,Zero」より)(Vocal Ver.)
  10. ロマンティックあげるよ(「DRAGON BALL」より)(Vocal Ver.)
  11. 白金ディスコ(「偽物語」より)(Vocal Ver.)
  12. Buddy(「ラストエグザイル -銀翼のファム-」より)
  13. リンゴの森の子猫たち(「スプーンおばさん」より)
  14. 光と影を抱きしめたまま(「魔法騎士レイアース」より
  15. ユメのなかノわたしのユメ(「人類は衰退しました」より)(Vocal Ver.)
  16. 光と影を抱きしめたまま(「魔法騎士レイアース」より)(Vocal Ver.)
  17. 太陽曰く燃えよカオス(「這いよれ!ニャル子さん」より)(Vocal Ver.)
  18. リンゴの森の子猫たち(「スプーンおばさん」より)(Vocal Ver.)
  19. Buddy(「ラストエグザイル -銀翼のファム-」より)(Vocal Ver.)
  20. ZONE//ALONE(「境界線上のホライゾンII」より)(Vocal Ver.)