歌曲 / 歌词与中文翻译

바랜 고백

CaskerListen on Apple Music

歌词与中文翻译

언제나 나는 기다려
我总是在等待
울리는 전화는 항상 너이길 바라는
总是希望你拨响我的电话
난 좋아
我喜欢
轻松地偷偷看着
가벼운 기분에 남몰래
哼着旋律不知不觉嘴角上扬
부르는 멜로디 어느새 입가엔 미소가
门牌号
번지네
我了解你的脚步声
在渐渐逼近我
발걸음 소리로도 난 알아
这样如咖啡香气芬芳般的微笑
내게로 다가오고 있는 너
和你在一起
싱그런 커피 향기 같은 미소
有笑又有泪
너와 함께
充满回忆又遗憾万分
长时间彼此分享的我们
웃음만큼 또 눈물을
没有关系
추억만큼 또 아쉬움을
现在我看着你幸福的样子
긴 시간 나눠온 우리였지만
转过身来再次伤心欲绝
상관없어
再次在这里等你
不知为何今天的天空
지금 난 널 보면 행복해
和昨天完全不同的灿烂耀眼
돌아서면 다시 슬퍼도
我想给你的
또다시 여기서 널 기다릴게
不需要你说明我也知道
安静的时间也不错
오늘은 왠지 하늘이
平静地像波浪一样
어제완 다르게 밝게 빛나네
你的香气
너에게 가고 싶어
有笑又有泪
充满回忆又遗憾万分
아무 말 안한대도 난 알아
长时间彼此分享的我们
조용한 이 시간도 좋은걸
没有关系
잔잔한 파도처럼 스며드는
现在我看着你幸福的样子
너의 향기
转过身来再次伤心欲绝
再次在这里等你
웃음만큼 또 눈물을
抱不到也没关系
추억만큼 또 아쉬움을
无法拥有也没关系
긴 시간 나눠온 우리였지만
像现在一样在我身边
상관없어
拜托了
现在我看着你幸福的样子
지금 난 널 보면 행복해
转过身来再次伤心欲绝
돌아서면 다시 슬퍼도
再次在这里等你
또다시 여기서 널 기다릴게
안을 수 없어도 괜찮아
가질 수 없어도 괜찮아
지금처럼 내 곁에 있어줘
부탁할게
지금 난 널 보면 행복해
돌아서면 다시 슬퍼도
또다시 여기서 널 기다릴게

更多歌手作品

专辑信息

`커피향 설레임` 커피프린스 1호점 Sound Track →
  1. Good Bye
  2. May
  3. Balloons & Champagne
  4. Love Is Weaken When It Comes Out Of Mouth
  5. 다시 (Acoustic ver.)
  6. Sad Thing
  7. I'll Be A Virgin I'll Be A Mountain
  8. Perfect World
  9. 좋은 사람
  10. 바랜 고백
  11. Make Up
  12. 연애를 망친 건... 바로 나란 걸 알았다
  13. Alien
  14. Coffee Is
  15. Running
  16. 한결 Dialogue (한결의 고백)
  17. 유주, 한성 Dialogue (다시 만난 두 사람, 그리고 베이글)
  18. 한결, 은찬 Dialogue (의형제 맺기로 한 은찬과 한결)
  19. 아이쿠
  20. Gazer Razer (Studio Live ver.)
  21. 은찬, 한결 Dialogue (은찬과 한결의 화해)
  22. 은찬, 한결 Dialogue (성장하는 사람)
  23. Wishy-Washy Boy (Guide ver.)
  24. 11월
  25. Last Arpeggios
  26. 은찬 Dialogue (소리내어 우는 은찬)
  27. 한결, 은찬 Dialogue (사랑의 발견)
  28. Raincoat (A Passing Rain ver.)
  29. 위로
  30. Novaless
  31. 한성 Dialogue (사랑이 아니라, 흔들린 거야)
  32. 한결 Dialogue (고은찬 빨리와라!! 고은찬 보고싶다!!)
  33. Space Island (Moon ver.)