歌词
今は空を濁してしまうのも 仕方ないだろう
现在 用阴霾污浊了天空 这也是没有办法的事情吧
一人君を探して どこに行くというのか
独自一人 为了寻找你的踪迹 应该去到哪里呢
あの夜に忘れたのは その意味とその日々と
在那个夜晚忘却的 是存在的意义和 逝去的日子
听到你的声音说着 只是这些 真是太好了
君の声が聞こえた それだけでよかった
时间紧追我们的步伐 变得再也无法分离
時間が追いついて 離れなくなる
跨越那座桥 就到达了属于你的街道
その橋を渡れば 君の街に着いて
就如同昨夜一般 这样想着
昨日の夜のよう 思った
就让意义 存在于那里吧
即使谁也无法理解
意味はそこにあっていい
如果要 寻找逝去的某日
誰もわからずとも
又该去到哪里呢
いつか日々を探して
在那一夜忘掉的是
どこに行くというのか
存在的意义和 过往的日子
听到了你的声音 而那个声音很快
あの夜に忘れたのは
把现今一饮而尽 然后变得想要忘记
その意味とその日々と
跨越今夜 就到达了属于你的日子
如同昨夜一般地 祈愿。
君の声に聞こえたその声はやがて
今を飲み干してよ 忘れたくなる
この夜を越えれば 君の日々に着いて
昨日の夜のよう 祈った
专辑信息