歌词
Go ahead ! Go away !
向前冲!都闪开!
Yes,you are Super Hero
是的,你就是超级英雄
Go ahead ! Go away !
向前冲!都闪开!
固く握り締めた拳を見つめよ
注视着紧紧握住的双拳
それが 彼の地に平和を取り戻す手だ
那是夺回此地和平的力量
ああ 闇夜を射拔く流れ星
啊,那直穿暗夜的流星
そうさ 誇り高く
正是如此 情绪激昂
胸を張ればいい
鼓足勇气
命の限り
拼上性命
力の限り
竭尽全力
すべてを燃やして
将一切化为灰烬
熱い想いで 羽ばたけ
让炽热的思念 化为羽翼
灼熱の夢 馳せて
灼热的梦想 放飞驰骋吧!
数多の礫 躱し
灵活避开漫天的飞沙走石
情熱を撃ち返し 眩い華となれ
以热情予以大力反击 迸发出炫目的火花
白熱の天 翔けて
在这白热的天空下尽情翱翔
彼方の風を捉えて
掌控迎面而来的烈风
今 勝利 掴み取れ 伝説の勇者よ
此刻 夺取胜利的果实吧! 传说中的勇者哟
Go ahead ! Go away !
向前冲!都闪开!
Yes,you are Super Hero
是的,你就是超级英雄
Go ahead ! Go away !
向前冲!都闪开!
厳しい場面を乘り越えて强くなる
越过无数艰难险阻 已然愈发坚强
愛を貫くその時 逞しくなる
在贯彻爱的此刻 就这样骄傲地拼搏吧!
さあ 誓いを果たすべき夜だ
来吧 在必须实现誓言的夜晚
行け 月明かりが
出发 月亮已高高挂起
照らし出す道
照亮了前行之路
祈りを捧げ
庄严地献上祝福
待っているだけじや
焦急地在此等待
答えは見えない
然而却毫无音讯
强い心で 羽ばたけ
就让这坚石般的心灵 化作羽翼
爆熱の夢 馳せて
爆热的梦想 放飞驰骋吧!
鋼の砦 降し
钢铁的堡垒 从天而降
鮮烈に舞い上がり 生きる神話となれ
脚踏鲜烈的步伐飞舞而上 自此神话诞生
激熱の天 翔けて
在这激热的天空下尽情翱翔
遥かな旅路の果てに
遥不可及的路途终将结束
今 勝利 掴み取れ 伝説の勇者よ
此刻 夺取胜利的果实吧! 传说中的勇者哟
D'you wanna be a man?
你想成为一个男子汉吗?
D'you wanna be a hero?
你想成为一个英雄吗?
If you so,never give up on doin' yourself,alright?
如果你想,那就做好自己永不言弃,明白吗?
D'you wanna get the goal?
你想要达成最终目标吗?
D'you wanna get the Winning?
你渴望获得胜利吗?
Can be the bravest and the greatest Hero on this Game
那你能否成为这场游戏中最伟大最勇敢的英雄吗?
命の限り
拼上性命
力の限り
竭尽全力
すべてを燃やして
将一切化为灰烬
熱い想いで 羽ばたけ
让炽热的思念 化为羽翼
灼熱の夢 馳せて
灼热的梦想 放飞驰骋吧!
数多の礫 躱し
灵活避开漫天的飞沙走石
情熱を撃ち返し 眩い華となれ
以热情予以大力反击 迸发出炫目的火花
白熱の天 翔けて
在这白热的天空下尽情翱翔
彼方の風を捉えて
掌控迎面而来的烈风
今 勝利 掴み取れ 伝説の勇者よ
此刻 夺取胜利的果实吧! 传说中的勇者哟
Go ahead ! Go away !
向前冲!都闪开!
Yes,you are Super Hero
是的,你就是超级英雄
Go ahead ! Go away !
向前冲!都闪开!
Just over your sensation
只需依靠自己的感觉
Go ahead ! Go away !
向前冲!都闪开!
Yes,you are Super Hero
是的,你就是超级英雄
Go ahead ! Go away !
向前冲!都闪开!
专辑信息