Midnight Blue Train

歌词
在谢幕中得到了掌声
カーテンコール
被舞台上的灯光照亮
ステージライト
传来台下的低声细语……
ざわめき......
我现在身躯依然滚烫
今でも 火照る躰
抱着吉他 在夜行的火车中摇晃
ギター抱えて 夜汽車に揺られ
到达下站之前 不过睡上一小会
次の町まで ただ眠るだけさ
要去向何方呢 会做着什么呢
どこへ行くのか 何をしてるのか
时常会让我感到迷惘啊
時々 わからなくなるよ
呼啸奔驰在这轨道之上
有时就在经过的一刹那
飛び去ってゆく レールの上で
感觉实现了的梦想和描绘过的梦想
時は過ぎてく瞬(またた)く間に
是截然不同的 却也无法再从头来过
描いた夢と 叶った夢が
我要归去 抛下各位亲朋好友
まるで違うのに やり直せもしない
可是要到往哪里
もう帰ろう みんな投げ捨てて
究竟要去向何处
でもどこへ
午夜的蓝色列车啊 请带我走吧
一体どこへ
我要去到任何地方
只要跟随自己的心
Midnight Blue Train 連れ去って
继续奔跑下去 就是活着的证明
どこへでも行く
我毫不迟疑这样回答道
思いのまま
我让别人受过伤
走り続けることだけが生きることだと
也说过了慌啊
迷わずに答えて
一边吐着苦水 来到了这个地方
想要挽留自己爱着的人
人を傷つけ
可有时也背叛过自己啊
嘘もついたよ
自己失去了什么
弱音を吐きながら ここまで来た
又得到了什么
愛する人を引き止めようと
我不知道 我已经迷惘
時には 自分を裏切りもしたよ
午夜的蓝色列车啊 请带我走吧
何を失(な)くし
我要去到任何地方
何を手にしたか
只要跟随自己的心
わからない もう わからない
继续奔跑下去 就是活着的证明
我毫不迟疑这样回答道
Midnight Blue Train 連れ去って
午夜的蓝色列车啊 请带我走吧
どこへでも行く
我要去到任何地方
思いのまま
只要跟随自己的心
走り続けることだけが生きることだと
继续奔跑下去 就是活着的证明
迷わずに答えて
我毫不迟疑这样回答道
结束
Midnight Blue Train 連れ去って
どこへでも行く
思いのまま
走り続けることだけが生きることだと
迷わずに答えて
End
专辑信息
1.長崎は今日も雨だった
2.元気を出して
3.チェリー
4.銭形平次
5.
6.雨やどり
7.心の旅
8.Raining
9.12月
10.さらばシベリア鉄道
11.ZOO
12.コーヒールンバ
13.Midnight Blue Train