Inside, Outside

歌词
あれも それも 欲しいなんて
这个 那个 我都想要
空見上げても
即使仰望天空
飛べない 飛べない 翼なんて
也无法飞翔 无法飞翔 因为
最初から持ってない
从一开始就没有翅膀
どこかで見たような
如果是似曾相识的理想
理想ならいらない
那我不需要
いびつな自分を
只要爱上
そのまま愛せばいい
扭曲的自己就好
イッサイガッサイ すべてを
一切 所有 全部
Inside, Outside of your heart
Inside, Outside of your heart
いいも悪いも 飲み干せ
好的坏的 都一饮而尽
はじめて気づく 優しさなのさ
才第一次察觉到 你的温柔
即便内心深处
違う 違う 胸の奥
有声音在说 不对 不对
声が響いても
也依然不在意 向着前方
もっと 先へ かまわないで
不停奔跑
走り続けてた
从出生开始
生まれたときから
就一直紧握着的
握りしめていた
那个宝物
その宝物に
你却没有发现它
君は気づいてないのさ
一切 所有 全部
イッサイガッサイ すべてを
Inside, Outside of your heart
Inside, Outside of your heart
喜欢的 讨厌的 都倾吐出来吧
好きも嫌いも はき出せ
我会紧紧拥抱你的全部
君のすべてを抱きしめるから
孤独如漫漫长夜
能让我看看
孤独の常闇
隐藏在你眼眸中的
見せてくれないか
只有你的世界吗
瞳に隠した
一切 所有 全部
君だけの世界を
Inside, Outside of your heart
イッサイガッサイ すべてを
好的坏的 都一饮而尽
Inside, Outside of your heart
才第一次察觉到 你的温柔
いいも悪いも 飲み干せ
我会紧紧拥抱你的全部
はじめて気づく 優しさなのさ
すべてを抱きしめるから
专辑信息
1.LOVE CHASE
2.君と风と三日月
3.Inside, Outside
4.LOVE CHASE (Instrumental)
5.Inside, Outside (Instrumental)