歌词
しかめっつらの女の子
愁眉苦脸的女孩
赤い風船みたいに
就像红色的气球一样
大丈夫 一人でなんでもできるって
说着 没问题的 一个人什么都能做到
ふくれている
红色气球在鼓起来
寂しがり屋はどこだ って
很容易觉得孤独的人在哪儿
いかにもドジそうな男の子が
真的是一个糟糕透顶的男孩
そこの君っ! 背中のファスナーから
诶！你的背后的拉链
モンスターが顔を出してるよ
有一只怪兽露出了脸
僕にまかせて
交给我吧！
さぁ 裸足で転げて夢中になって
来吧 我们一起赤足打滚吧
リズム合わせてほら 踊ろう
跟着节奏 一起来跳舞吧
さぁ 心中の涙を使い切って
把心中的泪水全部流尽
バカみたいな大きな声で笑おう
就像一个傻瓜一样放声大笑吧
稍微摔倒了 而流出的泪水
ちょっとこけて流した涙は
根本就不能算眼泪
これ涙じゃないよ って言うの
不可能会哭泣的吧 整个东京的人都看得见哦
泣くわけないじゃん マント見えるでしょ
就像小丑一样哦
ヒーローだよ
就像破掉的红色气球
赤い風船が割れたみたいに
笑容满面的女孩
笑っちゃった女の子
喂！那位英雄 把你的伤口给我看看吧
ヒーロー君 ほら 傷口を見せて
但你还在忍住眼泪 逞强着说『交给我吧』
涙をためてこう言う 『まかせて』
啊！现在正在笑对吧 确实在笑呢
あっ! 今笑ったでしょ 確かに笑った
都亏了我 对不对 对不对
僕のおかげだよね ねぇ
来吧 把心中的泪水都流尽
さぁ 心中の涙を使い切って
然后放声大笑吧
嘘みたいな大きな声で笑おう
一起来跳舞吧 baby
来吧 我们一起赤足打滚吧
踊ろうよbaby
跟着节奏 一起来跳舞吧
来吧 把心中的泪水都流尽
さぁ 裸足で転げて夢中になって
就像一个傻瓜一样放声大笑吧
リズム合わせてほら 踊ろう
さぁ 心中の涙を使い切って
バカみたいな大きな声で笑おう
专辑信息