歌词
通り過ぎる景色が思い出色に変わり
曾经路过的风景 在回忆里褪色
僕は世界を置き去りに君の手をひいた
我牵起 抛弃了整个世界的你 的手
吐く息 溶け込む 無口な木々の中
呼吸 溶解 沉默的树林之中
駆け出すこの足はもう止まらなくて 心の奥へと
奔跑的脚步 已无法停止 朝向内心深处
心の奥へと
向着内心深处
夜の闇は僕で
暗夜为我
星は君のようなんだ
星辰如你
もっと輝いて心を照らしてよ
更加闪耀 将心照亮吧
溢れる想いをそっと覗いてほしい
愿悄然窥伺 满溢的思念
握り返したこの手を伝わる心音メッセージ
紧握的双手 将彼此心声传递
たぶん無意識な衝動に勝てる自分はいない
大概不存在 战胜无意识冲动的自己
全身の全霊で奏でた「今」の音
全神贯注演奏的 “现在”之音
眩しい表情零す「今」を見つめ
耀眼夺目 凝视散落的“此时”
君の心へと
朝向你
夜の闇は僕で
我是黑夜
星は君のようなんだ
星辰若你
溢れる想いをそっと覗いてほしい
愿无声窥探 满溢的思念
愈加耀眼
もっと輝いて
璀璨夺目
もっと輝いて
薄红晕染双颊 我们把歌言欢
欢声笑语 经久不息
赤く染めた頬 零す2人の笑み
呼出白色雾气 存在的见证
零す2人の笑み
满溢的思念 悄然重叠
白く吐く息が生きた証に見えた
溢れる想いがそっと重なり合って
专辑信息