歌词
ゲゲゲゲ 123 uh… 井戸から出た
呱呱呱呱 123 uh… 从深井里跳出来了
ゲゲゲゲ 123 uh… カエルだった
呱呱呱呱 123 uh… 跳出了一只青蛙
ぬめる壁に しがみついて
紧紧地抓着 打滑的井壁
ぬるるるる
滑溜溜溜溜
堕ちては登った
一次次落下 再一次次攀登
青くて丸い空に焦がれ
为那蔚蓝的圆形天空而着迷
奋力跳了出来 待在原处的话
飛び出した ここにいても
什么也不会改变
何も変われないの
呐 其实我们
ねえ もう ねえ
早已心知肚明
僕らは分かっていた
第一次沐浴的朝阳
初めて浴びる朝陽が
映照出了我们
僕らの本当の肌の色を
肌肤本来的颜色
照らし出してた
呱呱呱呱 123 uh… 未知的草木与空气
呱呱呱呱 123 uh… 与飞禽对视的瞬间
ゲゲゲゲ 123 uh… 草や木や空気
感受到了 没有理由的杀意
ゲゲゲゲ 123 uh… 鳥と目が合うと
来咯咯咯咯
理由のない 殺意があった
四处寻找石缝藏身
来るるるる
喘嘘着向明天跳去
岩陰さがして
这无垠的天空与大地
息を切らして明日へ跳べ
真的是永恒的吗
呐 不如现在
どこまでも 続く 空が
一起去确认吧
大地が 永遠か
第一次触碰的世界
ねえ いま ねえ
让心中的不安
確かめてみないか
逐渐被好奇所代替
初めて触れる世界が
只有毫无价值的固执
不安を好奇心に
与装模作样的本事
すり替えていく
永远的井底之蛙
对嘲笑我们异想天开的他们
つまらない意地を張って
视而不见 奋力跳了出来
でかい面してただけ
呐 我们已经
深い井戸の底でずっと
再也不会回去了
第一次触碰的世界
無理だと笑う奴らを
到处洋溢着
尻目に飛び出した
我们生命的真正意义
ねえ もう ねえ
二度と戻らない
初めて触れる世界は
僕らの本当の生きる意味に
溢れてたんだ
专辑信息