歌词
本当にいろんなこと
其实总觉得仿佛
乗り越えてきたような気がする
经历了各种各样的事
仲良しこよしのまま
友好的每天
あっという間だった気もする
也感觉一瞬即逝
嬉しいのと、寂しいのが
欢乐的、与寂寞、
混ざったような気持ち
夹杂一起的心绪
忘れちゃいけないこと
不能忘记的事情
忘れた方がいいこと
最好忘记的事情
ケンカもキッスのあとも
无论吵架还是接吻后
その度に深まるもの
都会加深的事物
愛しいのと、ぎこちないのが
可爱的、与笨拙、
混ざったような気持ち
夹杂一起的心绪
ありがとう、今日までのこと
对至今为止的一切、心怀感谢
明日からも引き続きよろしくね
从明天开始也请继续多关照
どんなことが待っていても
无论前方有怎样的事在等待
あなたとだから歩めるこの道を喜んで
正因有你相伴 才心怀喜悦走这条路
初めて会った日のこと
初次相见那天的事情
5回目に会った日のこと
第五次相见那天的事情
いちいち数えてきたとしたら
倘若每次都数过来
今日は何回目だろう
今天又是第几次呢
初々しいのと、慣れちゃったのが
未经世故、与习以为常
混ざったような気持ち
夹杂一起的心绪
ありがとう、今日までのこと
对至今为止的一切、心怀感谢
明日からも引き続きよろしくね
从明天开始也请继续多关照
どんなことが待っていても
无论前方有怎样的事在等待
あなたとだから歩めるこの道をつつしんで
正因有你相伴 才敬意满怀走这条路
いつかはシワくちゃくちゃの
不知何时我们都会满脸皱纹
おじいちゃんとおばあちゃん
变成老爷爷和老奶奶
可愛い孫やひ孫
有了可爱的孙子和曾孙子
抱きしめて一緒に笑おう
拥抱着他们一同欢笑
そのときまで想像通りじゃなくても
虽然那时候的事还无法想象
支え合っていこう
一起支撑走下去吧
ありがとう、今日までのこと
对至今为止的一切、心怀感谢
明日からも引き続きよろしくね
从明天开始也请继续多关照
どんなことが待っていても
无论前方有怎样的事在等待
あなたとだから歩めるこの道をいつまでも
正因有你相伴 才能永远走下去
专辑信息