歌词
貴方の首にキスをする
在你的脖子上印上吻痕
土曜日の朝、雨のにおい
周六的早晨、雨水的气味
時計の針は止まればいい
时钟的指针能够停下来就好了
眠る貴方を繋ぎたい
想要靠紧睡着的你
時間が怖いのどこにも行かないで
时间好可怕的 哪里也不要去好不好
明日のことはまだ口にしないで
明天的事 现在就先不要说
明日死んだらその時は手を繋いでよう
明天死了的话 那个时候就手牵着手好不好
わがまま言わない、しまっとく
不要说任性的话了、就这样吧
心の中で、願っとく
我在心中、默默地祈祷着
「本当はイヤよまだ行かないで」
「其实还不行好不好啊 暂且不要走好不好」
眠る貴方を縛りたい
想要绑住睡着的你
孤独が怖いの置いては行かないで
孤独好可怕的 不要丢下我走掉
明日でいいじゃないまだ帰らないで
明天走也可以的吧 先不要走
明日も一緒にこうやって手を繋いでよう
明天也一起 就这样手牵着手好不好
私だけの人にはなってくれないの知っているから
我知道 你不能成为唯一属于我的人
せめて今は隣に居る私だけを見ててよねぇ
至少现在 只看着在你身旁的我啊
明日でいいじゃないまだ帰らないで
明天走也可以的吧 先不要走好不好
明日は誰の元へ行くの?
明天你 要去谁那里啊？
明日のことはまだ口にしないで
明天的事 现在就先不要说
明日死んだらその時は手を繋いでよう
明天死了的话 那个时候就手牵着手好不好
ねぇ私と手を繋いでよう
呐 和我 手牵着手好不好
专辑信息