歌曲 / 歌词与中文翻译

侧にいて (piano ver.)

阿部真央Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

その笑顔 その仕草
你那笑容 那动作
その声も 口癖も 情けないほど
那声音 口头禅 没用的我
離れないよ
已经无法离开
離さないよ 私を
私を 不要离开我
願っても 思っても
即使已经祈祷 想来想去
何もないこと
一无所有
叶わないこと
无法实现
知ってるのに
我都明白
まだ何処かで待ってるよ
但我还是某某个地方等待
終わったのに
明明已经结束
もう一度会えたなら
如果能再与你相遇
ちゃんと言おうと思うよ
一定要好好的对你说
側にいて 側にいて
留在我身边 留在我身边
今ならば 言えるのに
如果是现在 就说出
側にいて 側にいて
留在我身边 留在我身边
行かないで
不要走
もう終わったのに
已经结束了
手をつないでふたり歩く
两人曾牵手漫步
指絡め 頬を寄せ 笑って
十指相扣 脸颊相贴 有过欢笑
終わりなんて見えなかった
那是看不到终结
幸せなんてそんなものでしょう
幸福就是那样吧
優しさを知ってしまった私は
终于懂得你的温柔
まえより弱いよ
我比过去更软弱不堪
側にいて 側にいて
留在我身边 留在我身边
ひとりではもう歩けないよ
一个人已经无法走动
側にいて 側にいて
留在我身边 留在我身边
行かないで
不要走
Ah ~
啊~
側にいて 側にいて
留在我身边 留在我身边
ひとりではもう歩けないよ
一个人已经无法走动
側にいて 側にいて
留在我身边 留在我身边
行かないで
不要走
Hey hey
嘿 嘿
側にいて 側にいて
留在我身边 留在我身边
今ならば 言えるのに
如果是现在 就说出
側にいて 側にいて
留在我身边 留在我身边
行かないで
不要走
もう終わったのに
已经结束了

更多歌手作品

专辑信息

Tatakai wa Owaranai →
  1. 君を想った呗
  2. 侧にいて (piano ver.)
  3. 世界はまだ君を知らない
  4. for you
  5. ここにいて
  6. How are you?
  7. 戦いは终わらない
  8. プレイボーイ
  9. 18歳の呗
  10. 春
  11. Sunday morning
  12. 嫌われてないかな