歌词
Love or Like.
【爱或是喜欢】
さりげなく落とす
【不只是单纯将你攻陷】
イタズラなMission
【那样恶作剧般的任务】
Judge your heart.
【审判你的心】
甘い瞳でRock you
【用我甜美的双眼震撼你】
Love or Like
【爱或是喜欢】
キミが感じてる
【你感觉到的】
戸惑いはSweety
【困惑正是甜蜜】
Judge your heart.
【审判你的心】
消し忘れてるMoonlight
【在被消抹以往的月夜】
不実な遊びはエルフが回すルーレット
【你我虚伪的游戏是精灵转动的赌盘】
白黒つけずに今夜は
【不论虚实的今夜】
夢のつづきを召しませ
【是梦境的延续】
No matter.No matter.
【没关系 没关系】
ホントのボクはNo No
【真实的我 不 不】
誰にも見せない
【谁也看不见】
However However
【但是 但是】
鏡越しならKiss Kiss
【如果穿过镜子 亲吻 亲吻】
キミには見えるの
【你所看见的选项】
ドッチに掛けましょうか
【你会赌哪边呢】
痛む胸と誘惑のGame
【心痛还是充满诱惑的游戏】
Love or Like.
【爱或是喜欢】
噛み切れないなら
【如果不能做个了断】
差し引きでBet
【索性全部抵消 来赌下吧】
Judge my heart.
【审判我的心】
今度はキミがRock me
【这次你将我撼动】
おねだりできたら
【如果我强烈的向你祈求】
外してあげるルーレット
【我会从这场赌盘出局】
目と目で焦らせば上手な
【如果目光对视 内心焦躁】
嘘のつづきを召しませ
【我会继续用擅长的谎言掩饰自己】
No matter.No matter.
【没关系 没关系】
ホントのボクはNo No
【真实的我 不 不】
誰にも見せない
【谁也看不见】
However However
【但是 但是】
目隠しのままKiss Kiss
【蒙上眼睛 亲吻 亲吻】
キミには見えるの
【你所看到的】
まだまだ楽しもうよ
【还享受吧】
ねじれそうな微笑みで Doubt
【扭曲的微笑着 困惑着】
No matter No matter
【没关系 没关系】
ホントのボクはNo No
【真实的我 不 不】
誰にも見せない
【谁也看不见】
However However
【但是 但是】
鏡越しならKiss Kiss
【如果穿过镜子 亲吻 亲吻】
キミには見えるの
【你所看到的】
No matter No matter
【没关系 没关系】
ホントのボクはYes Yes
【真实的我 是的 是的】
ウラの裏のウラ
【是秘密中的秘密】
However However
【但是 但是】
ホントのボクはYes Yes
【真实的我 是的 是的】
キミだけに見せたい
【只想让你看到】
ドッチに掛けたって
【你会赌哪边呢】
痛む胸と誘惑のGame
【心痛还是充满诱惑的游戏】
专辑信息