歌曲 / 歌词与中文翻译

Paranoid Android

RadioheadListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Please could you stop the noise,
请你停止叫嚣吧
I'm trying get some rest.
我需要片刻的休息
来自所以未出生的鸡雏
From all the unborn chicken,
在我脑中嗡嗡作响
Voices in my head.
那是什么
What's that,
那是什么
What's that,
当我为王
你是第一个被我除去的人
When i am king,
带着你的那些
You will be first against the wall
无足轻重的意见
那是什么
With your opinions
那是什么
Which is of no consequence at all
野心使得显得丑陋无比
What's that,
像踢中一只发出尖鸣的古琦小猪
What's that,
你不记得了
你不记得了
为什么一点都不记得我的名字
Ambition makes you look pretty ugly
砍掉他的脑袋,男人
Kicking squeeling gucci little piggy
砍掉他的脑袋,男人
为什么他不记得我的名字呢
You don't remember
我猜他肯定不要命啦
You don't remember
噢噢噢噢
Why don't you remember my name anymore
噢噢噢噢
Off with his head man
噢噢噢噢
Off with his head man
噢噢噢噢
Why won't he remember my name?
雨点落下
I guess he does
雨点落下
来吧,雨点洒落到我身上
从极高的上空
oooohhhhhhhhh
从极高的上空
oooohhhhhhhhh
雨点落下
oooohhhhhhhhh
雨点落下
oooohhhhhhhhh
来吧,雨点洒落到我身上
rain down
从极高的上空
rain down
从极高的上空
Come on rain down on me
够了吧,陛下
From a great height
您可以走了
From a great height
他像猪一样被打的皮开肉绽
rain down
尘土飞扬 撕心裂肺
rain down
承受着周围的目光
Come on rain down on me
惊恐啊
From a great height
呕吐啊
From a great height
惊恐啊
That's it sir,
呕吐啊
You're leaving,
上帝爱他的子民
The crackle of pig skin,
上帝爱他的子民
The dust and the screaming,
是的
The yuppies networking,
The panic,
The vomit,
The panic,
The vomit,
God loves his children,
God loves his children,
Yeah

更多歌手作品

专辑信息

Superhits Of The 90's →
  1. Now That We Found Love
  2. The Real Thing
  3. Ice Ice Baby
  4. What's Up?
  5. Lemon Tree
  6. Stay
  7. Everything Changes
  8. Sleeping Satellite
  9. Just Another Day
  10. Kiss The Rain
  11. Baby I Love Your Way
  12. I Wanna *** You Up
  13. Would I Lie To You
  14. The Real Thing
  15. Mercy Mercy Me
  16. Underwater Love
  17. Cry For Help
  18. Nothing Compares 2 U
  19. It's Like That
  20. Summertime
  21. U Can't Touch This
  22. Whole Lotta Love
  23. Can You Forgive Her?
  24. I Wanna Give You Devotion
  25. I've Been Thinking About You
  26. What Is Love
  27. Don't Walk Away
  28. Show Me Love
  29. People Everyday
  30. Everything
  31. Gangsta's Paradise
  32. Rhythm Is A Dancer
  33. I Like To Move It
  34. Don't You Want Me
  35. Bellissima
  36. Encore Une Fois
  37. Swamp Thing
  38. Infinity
  39. X Files
  40. Choose Life
  41. Ebeneezer Goode
  42. I Wanna Be A Hippy
  43. Cotton Eye Joe
  44. Scatman
  45. Be My Lover
  46. Feel It
  47. Tubthumping
  48. Parklife
  49. Unbelievable
  50. Your Woman
  51. Spaceman
  52. Higher Ground
  53. Alright
  54. Hazard
  55. Sometimes Love Just Ain't Enough
  56. The One And Only
  57. Dance The Night Away
  58. Weather With You
  59. Wide Open Space
  60. Paranoid Android
  61. Breakfast At Tiffany's
  62. MMM MMM MMM MMM
  63. It's My Life