歌曲 / 歌词与中文翻译

The Crawl

PlaceboListen on Apple Music

歌词与中文翻译

It takes the pain away
它能带走伤痛
that could not make you stay
却没能使你留下
it's way to broke to fix
能破镜重圆
no glue, no bag of tricks
不用胶水 不用愚蠢的魔术袋
放下我吧 谎言不会揭穿
Lay me down, the lie will unfurl
放下我 让我缓缓前行
lay me down to crawl.
你的微笑使我不禁寒噤
当我们在泰国
Your smile would make me sneeze
我宁愿拿那奇异的恩赐
when we were Siamese
换取你在我身边
Amazing grace in here
放下我吧 谎言不会揭穿
I'd pay to have you near.
放下我 让我缓缓前行
不要离开 失去你的自尊
Lay me down, the lie will unfurl
到某个陌生人的家
lay me down to crawl.
不要忘记呼吸
离开前请补偿我
Don't go and lose your face
放下我吧 谎言不会揭穿
at some stranger's place
放下我 让我缓缓前行
and don't forget to breathe
放下我 谎言不会被戳破
and pay before you leave
放开我 让我独自前行
END
Lay me down, the lie will unfurl
lay me down to crawl.
Lay me down, the lie will unfurl
lay me down to crawl.

更多歌手作品

专辑信息

断弦的耳朵 →
  1. Super Glider
  2. I Fought In A War
  3. Sister Dew
  4. I Fell Speed
  5. It's A Miracle
  6. Homecoming Queen
  7. Birth! School! Dole! Angst!
  8. Teardrop
  9. To Sheila
  10. Selective Memory
  11. Broken Heart
  12. Songs And Silhousttes
  13. The Crazy Cries Of Love
  14. Listeners
  15. The Crawl
  16. Candle Song 3
  17. Light From A Dead Star
  18. Le Train Du Sommeil
  19. The Ensemble Of Silence
  20. Girl
  21. Dream On
  22. Ananda Is The Ocean
  23. Famous Blue Raincoat
  24. Make It Till Monday
  25. Bizarre Love Triangle
  26. A Great Day for Freedom
  27. Still Cold
  28. Lilac Wine