If This is It

Pure... Guitar Heroes

Newton Faulkner

歌词

No one move, no one speak.

不要有人移动，不要有人发声，

Please don't say that it's just me, it's not just me

请不要认为这就是我，这不只是我。

And even though I won't forget.

尽管我甚至不想忘却，

Just don't want this to end just yet （not just yet）

还不想就此结束（只不要是此刻）。

But if I had one chance to freeze time.

如若给我一个机会把时间就此凝固。

To stand still and soak in everything.

让我静静地沉溺在一切事物里，

I'd choose right now.

我选择现在。

If I had one night where sunshine.

如果我有一个夜晚，那里阳光满布，

Could break through and show you everything.

能使黑夜破晓，把一切呈给你，

I'd choose right now.

我选择现在。

If this is it, all we have.

如若此刻就是我们拥有的唯一。

If I know I've done all I can （If this is it）

假若我明白——我已经竭尽全力（如若此刻就是唯一），

We can't stop, and start again.

我们不能停止，我们得再次启程。

We can't fast forward to the end （This is it）

我们不能飞速越到终点（此刻就是唯一）。

But if I had one chance to freeze time.

但，如若给我一个机会把时间就此凝固，

To stand still and soak in everything.

让我静静地沉溺在一切事物里，

I'd choose right now.

我选择现在。

If I had one night where sunshine.

如若我有一个夜晚，那里阳光满布，

Could break through and show you everything.

能使黑夜破晓，把一切呈给你，

I'd choose right now.

我选择现在。

Before the fears that I once had.

在我曾经历过的害怕，

Start coming back again

开始回溯前，

I can take the slings and stones and fire.

我会拿起吊索、石头和火把，

Because I know you'll make it all worthwhile.

因为我知道你会使得这一切都是值得的。

Every time I fold, dissolve, I'm lying on the ground

每当我封闭自我、消解自我、无声息地死在地上，

You drag me up again.

是你再次使得我振作。

Again, oh please come back again

再一次，欧，请再一次回到我身边，

Oh please come back again

欧请再度回到我身边~~~

I'm so scared, I might forget.

我很害怕，害怕我可能会忘记我们的曾经。

I don't want this to end just yet, not just yet.

我不想这就此结束，还不能就这么结束，

But if I had one chance to freeze time.

如若给我一个机会把时间就此凝固。

To stand still and soak in everything.

让我静静地沉溺在一切事物里，

I'd choose right now.

我选择现在。

If I had one night where sunshine.

如果我有一个夜晚，那里阳光满布，

Could break through and show you everything.

能使黑夜破晓，把一切呈给你，

I'd choose right now.

我选择现在。

Before the fears that I once had.

在我曾经历过的害怕，

Start coming back again

开始回溯前。

专辑信息

1.Surrender

2.I Got a Line on You

3.Ma-Ma-Ma Belle

4.Rock and Roll, Hoochie Koo

5.Black Magic Woman

6.Stairway to Heaven

7.While My Guitar Gently Weeps

8.Moonchild

9.She Caught the Katy and Left Me a Mule to Ride

10.Mr. Tambourine Man

11.Down

12.Fall on You

13.More Than a Feeling

14.The House Is Rockin'

15.Cause We've Ended as Lovers

16.Europa (Earth's Cry Heaven's Smile)

17.It's Ok with Me Baby

18.Carry on Wayward Son

20.Psycho Man

22.Slow Burn

25.Born to Be With You

26.God Gave Rock and Roll to You

27.The Battle Rages On

28.Hellraiser

29.Bang Your Head (Metal Health)

30.Black Betty

31.Race with the Devil

32.Barracuda

33.All the Young Dudes

34.Runaway

35.You Better Think Twice

36.Carol

37.Waiting On the World to Change

38.If This is It

39.Rocks

40.Walk This Way

41.(Don't Fear) The Reaper

42.Any Way You Want It

48.Long Train Runnin' (Live)

49.Good Clean Fun

50.Green Grass & High Tides (Remastered)

51.That Lady (Pt. 1 & 2)

52.Another Girl Another Planet

53.Lover, You Should've Come Over

54.Runaway Train

55.Motorcycle Emptiness (Radio Edit)

56.Breaking the Law

57.Poison

58.Rock the Night

59.Love Rears Its Ugly Head

60.All Day and All of the Night

61.I Hang Suspended

62.Made of Stone (Remastered)

63.Cat Scratch Fever

64.Blockbuster

65.The Free Electric Band

66.Lila's Dance

67.Race with the Devil on Spanish Highway

68.Little Wing (Live)