Take Me Home Country Roads

Pure… Drive: 4 CDs of the Greatest Driving Music

歌词

Almost heaven, West Virginia,

西弗吉尼亚，简直像天堂

Blue Ridge Mountains, Shenandoah River.

在那里可以看到蓝岭及雪兰多河

Life is old there, older than the trees,

那里的生活源远流长，比大树悠久

Younger than the mountains, blowing like a breeze.

比高山年少如微风渐进

Country road, take me home

乡村路，请带我回家

To the place I belong,

请带我回到属于我的家

West Virginia, mountain momma,

西弗吉尼亚，大山妈妈

Take me home, country road.

乡村路，请带我回家

All my mem'ries gather 'round her,

我所有的记忆，全是关于她

Miner's lady, stranger to blue water.

她是矿工的太太从来没有见过大海

Dark and dusty, painted on the sky,

矿场上的灰尘总是将天空染成黑色

Misty taste of moonshine, tear-drop in my eye.

似雾朦胧了月眼泪夺眶而出

Country road, take me home

乡村路，请带我回家

To the place I belong,

请带我回到属于我的家

West Virginia, mountain momma,

西弗吉尼亚，大山妈妈

Take me home, country road.

乡村路，请带我回家

I hear her voice, in the morning hours she calls me,

清晨我听见她的声音是她在呼唤我

The radio reminds me of my home far away.

收音机的声音使我想起遥远的家

And driving down the road I get the feeling

开车沿着公路走，我能感觉到

that I should have been home yesterday, yesterday.

我昨天就该回家

Country road, take me home

乡村路，请带我回家

To the place I belong,

请带我回到属于我的家

West Virginia, mountain momma,

西弗吉尼亚，大山妈妈

Take me home, country road.

乡村路，请带我回家

Country road, take me home

乡村路，请带我回家

To the place I belong,

请带我回到属于我的家

West Virginia, mountain momma,

西弗吉尼亚，大山妈妈

Take me home, country road.

乡村路，请带我回家

Take me home, country road.

乡村路，请带我回家

Take me home, country road.

乡村路，请带我回家

专辑信息

1.I See You Baby (Fatboy Slim Radio Edit)

2.Dancing In The Moonlight

3.Play That Funky Music

4.Cars And Girls

7.Don't Stop Believin'

8.Holding Out For A Hero

10.We Built This City

11.Because The Night

12.Bat Out Of Hell

13.Piece Of My Heart

14.Keep The Fire Burnin'

15.Get Outta Of Dreams, Get Into My Car

16.She's So Lovely

18.Eye Of The Tiger

19.More Than A Feeling

20.Wherever You Will Go

21.A Little Less Conversation (JXL Radio Edit Remix)

22.The Final Countdown

23.Breaking The Law

25.Hold The Line

26.Out Of Touch

27.Freeway Of Love

29.No One To Run With

31.Ballad Of Easy Rider

32.Hit The Road And Go

33.I Drove All Night

34.Get The Party Started

35.Runaway Train

37.Carry On Wayward Son

38.Race With The Devil

39.Hard Rock Road

40.Broken Wings

41.Straight To Your Heart

43.Pride And Joy

44.Black Magic Woman

45.Hold Your Head Up

46.I Wouldn't Want To Be Like You

47.Arms Of Mary

48.Ventura Highway (Live)

50.Somebody To Love

51.(IDon't Fear) The Reaper

52.The Way It Is

53.Mmm Mmm Mmm Mmm

54.Wake Up Boo!

55.I Love Rock 'N' Roll

56.Hit The Road Jack

57.Walk On The Wild Side

58.99 Miles From L.A.

59.Up, Up And Away

60.Ain't Got No-IGot Life

61.Back Up Train

63.Everybody's Talkin' (From "Midnight Cowboy")

64.Take Me Home Country Roads

65.Roll On (Eighteen Wheeler)

66.On The Road Again

67.Theme From The Dukes Of Hazzard (Good Ol' Boys)

68.Long Train Runnin' (Live)