歌曲 / 歌词与中文翻译

The Final Countdown

EuropeListen on Apple Music

歌词与中文翻译

We're leaving together,
我们将一起离去
But still it's farewell
但仍需告别
And maybe we'll come back,
也许我们还会回来
To earth, who can tell?
回到地球,谁能预料?
I guess there is no one to blame
我想不该怪任何人
We're leaving ground
我们将离开地面
Will things ever be the same again?
日后景色是否依旧
It's the final countdown...
最后的倒数开始了
We're heading for Venus and still we stand tall
我们正向着金星前进依然昂首挺立
Cause maybe they've seen us and welcome us all
因为也许他们已经看见了我们而且欢迎我们的光临
With so many light years to go and things to be found
尽管仍有好几光年的路程和很多有待发现的事物
I'm sure that we'll all miss her so.
我相信我们都会很想念地球
It's the final countdown...
开始最后的倒数了
The final countdown
开始最后的倒数了
It's the final countdown...
开始最后的倒数了
It's the final countdown
开始最后的倒数了
We're leaving together
我们将一起离去
The final countdown
开始最后的倒数了
We'll all miss her so
我们将会很想念她
It's the final countdown...
开始最后的倒数了
It's The final countdown
开始最后的倒数了

更多歌手作品

专辑信息

Pure… Drive: 4 CDs of the Greatest Driving Music →
  1. I See You Baby (Fatboy Slim Radio Edit)
  2. Dancing In The Moonlight
  3. Play That Funky Music
  4. Cars And Girls
  5. Cab
  6. Freedom '90
  7. Don't Stop Believin'
  8. Holding Out For A Hero
  9. Danger Zone
  10. We Built This City
  11. Because The Night
  12. Bat Out Of Hell
  13. Piece Of My Heart
  14. Keep The Fire Burnin'
  15. Get Outta Of Dreams, Get Into My Car
  16. She's So Lovely
  17. Two Princes
  18. Eye Of The Tiger
  19. More Than A Feeling
  20. Wherever You Will Go
  21. A Little Less Conversation (JXL Radio Edit Remix)
  22. The Final Countdown
  23. Breaking The Law
  24. Black Betty
  25. Hold The Line
  26. Out Of Touch
  27. Freeway Of Love
  28. Down Under
  29. No One To Run With
  30. Carol
  31. Ballad Of Easy Rider
  32. Hit The Road And Go
  33. I Drove All Night
  34. Get The Party Started
  35. Runaway Train
  36. Hey Stoopid
  37. Carry On Wayward Son
  38. Race With The Devil
  39. Hard Rock Road
  40. Broken Wings
  41. Straight To Your Heart
  42. Tuff Enuff
  43. Pride And Joy
  44. Black Magic Woman
  45. Hold Your Head Up
  46. I Wouldn't Want To Be Like You
  47. Arms Of Mary
  48. Ventura Highway (Live)
  49. Layla
  50. Somebody To Love
  51. (IDon't Fear) The Reaper
  52. The Way It Is
  53. Mmm Mmm Mmm Mmm
  54. Wake Up Boo!
  55. I Love Rock 'N' Roll
  56. Hit The Road Jack
  57. Walk On The Wild Side
  58. 99 Miles From L.A.
  59. Up, Up And Away
  60. Ain't Got No-IGot Life
  61. Back Up Train
  62. Free Ride
  63. Everybody's Talkin' (From "Midnight Cowboy")
  64. Take Me Home Country Roads
  65. Roll On (Eighteen Wheeler)
  66. On The Road Again
  67. Theme From The Dukes Of Hazzard (Good Ol' Boys)
  68. Long Train Runnin' (Live)