歌曲 / 歌词与中文翻译

Speak Softly Love

Andy WilliamsListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Speak softly' love and hold me warm against your heart
輕聲訴情 擁我在你暖暖的心上
I feel your words' the tender trembling moments start
我感覺你的言語 開始溫柔的顫動
We're in a world' our very own
我倆在同一個世界,只有我們倆
Sharing a love that only few have ever known
分享著鮮為人知的愛
Wine-colored days warmed by the sun
陽光溫暖了酒紅色的歲月
Deep velvet nights when we are one
當我倆合而為一,夜色深沉如絲絨
Speak softly' love so no one hears us but the sky
輕聲訴情 只有天空聽得見我們
The vows of love we make will live until we die
我倆愛的誓約至死方休
My life is yours and all becau-au-se
我的生命屬於你,因為
You came into my world with love so softly love
你走進我的世界,以如此溫柔的愛
Wine-colored days warmed by the sun
陽光溫暖了酒紅色的歲月
Deep velvet nights when we are one
當我倆合而為一,夜色深沉如絲絨
Speak softly' love so no one hears us but the sky
輕聲訴情 只有天空聽得見我們
The vows of love we make will live until we die
我倆愛的誓約至死方休
My life is yours and all becau-au-se
我的生命屬於你,因為
You came into my world with love so softly love
你走進我的世界,以如此溫柔的愛
Ah…………
啊…………

更多歌手作品

专辑信息

Greatest Hits Of The Millennium 70's →
  1. Butterfly
  2. Venus
  3. Après Toi
  4. My Way
  5. Son Of My Father
  6. Beg, Steal Or Borrow
  7. American Woman
  8. Wigwam
  9. Sylvia's Mother
  10. Sympathy
  11. Are You Ready
  12. Suicide Is Painless
  13. El Condor Pasa
  14. In The Summertime
  15. Peace Planet
  16. Hi-De-Ho
  17. Lay Down
  18. The Tears Of A Clown
  19. Question
  20. Spirit In The Sky
  21. Paranoid
  22. She Likes ****s
  23. All Kinds Of Everything
  24. Yellow River
  25. I Don't Believe In If Anymore
  26. Huilen Is Voor Jou Te Laat
  27. Reflections Of My Life
  28. Chestnut Mare
  29. Maggie May
  30. True Love That's A Wonder
  31. Only Lies
  32. Both Sides Now
  33. When You're A King
  34. Family Affair
  35. Silver Moon
  36. Ché Sara
  37. Manuela
  38. Loop Di Love
  39. Rosetta
  40. Those Words
  41. Soley Soley
  42. Borriquitto
  43. How Do You Do
  44. Nothing Rhymed
  45. Non Non Rien N'a Changé
  46. Rosegarden
  47. I Just Can't Help Believin'
  48. A Whiter Shade Of Pale
  49. Ben
  50. Without You
  51. Give Up Your Guns
  52. You're A Lady
  53. Veronica
  54. All The Young Dudes
  55. Poppa Joe
  56. Memories
  57. Papa Was A Rolling Stone
  58. Backstabbers
  59. Look Wat You Don
  60. A Thing Called Love
  61. Speak Softly Love
  62. White Rabbit
  63. Sugar Me
  64. Black & White
  65. Lola
  66. Double Barrel