歌曲 / 歌词与中文翻译

Love Hurts

NazarethListen on Apple Music

歌词与中文翻译

love hurts, love scars,
爱使人受伤,留下疤痕
love wounds, and marks,
爱使人受创
any heart, not tough,
任何一颗心灵
or strong, enough
都不够坚韧
to take a lot of pain,
能承受这许多的苦楚
take a lot of pain
能承受这许多的苦楚
love is like a cloud
爱像一片乌云,
holds a lot of rain
饱含着雨水
love hurts, ooh ooh love hurts
爱使人受伤,爱使人受伤
I'm young, I know,
我知道我还年轻
but even so
即使如此
I know a thing, or two
我从你身上
I learned, from you
学到了一些教训
I really learned a lot,
我真的学到了不少
really learned a lot
真的学到了不少
love is like a flame
爱像一撮火焰
it burns you when it's hot
在炽热时燃烧着你
Love hurts, ooh ooh love hurts
爱使人受伤,爱使人受伤
some fools think of happiness
有些傻子尽想着
blissfulness, togetherness
欢愉、幸福和团圆
some fools fool themselves I guess
有些傻子是在愚弄自己,我想
they're not foolin' me
他们并不是在愚弄我
I know it isn't true,
我知道这不是对的
I know it isn't true
我知道这不是对的
love is just a lie,
爱像一句谎言
made to make you blue
使人忧伤
love hurts, ooh,ooh love hurts
爱使人受伤,爱使人受伤
ooh,ooh love hurts
ooh ooh 爱情使人受伤
I know it isn't true,
我知道这不是对的
I know it isn't true
我知道这不是对的
love is just a lie,
爱像一句谎言
made to make you blue
使人忧伤
love hurts, ooh ooh love hurts
爱使人受伤,ooh ooh 爱使人受伤
ooh ooh love hurts
ooh ooh 爱情使人受伤
ooh ooh...
ooh ooh

更多歌手作品

专辑信息

Absolute Rock Deluxe →
  1. The Passenger
  2. Rockin All Over the World
  3. Milk & Alcohol
  4. Should I Stay or Should I Go
  5. White Wedding
  6. Urgent
  7. 5.7.0.5
  8. We Will Rock You
  9. Smoke on the Water
  10. Tush
  11. Black Betty
  12. Ballroom Blitz
  13. Cum on Feel the Noize
  14. Get it on
  15. Ziggy Stardust
  16. 2-4-6-8 Motorway
  17. You Aint Seen Nothing Yet
  18. 48 Crash
  19. Because the Night
  20. Sheena is A Punk Rocker
  21. Love Hurts
  22. Jump
  23. The Final Countdown
  24. I Wanna Rock
  25. Poison
  26. Here I Go Again
  27. Owner of A Lonely Heart
  28. Hold the Line
  29. My Sharona
  30. Living After Midnight
  31. Holy Diver
  32. Paranoid
  33. Ace of Spades
  34. Run to the Hills