歌曲 / 歌词与中文翻译

I Want You Back

Jackson 5Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

Uh-huh huh huh huh
Wuhu——hu—en——
Let me tell ya now
现在就向li告白
Uh-huh
wu—hu~
When I had you to myself
我能把你据为己有时
I didn't want you around
腻烦你的纠缠
Those pretty faces always made you stand out in a crowd
你在那些漂亮面孔中黯然失色
But someone picked you from the bunch
可某人使你与众不同
one glance was all it took
那惊鸿一瞥带来一切
Now it's much too late for me to take a second look
现在我无缘再次视线交错
Oh baby give me one more chance
啊宝贝儿,再给我一次机会
Won't you please let me
不想听你请我滚蛋
Oh darlin'I was blind to let you go
啊心肝儿,放手后我的世界失去色彩
But now since I see you in his arms
可此刻你被他人拥入怀
Yes I do now
我愿意,就是现在
Ooh ooh baby
哦——宝贝儿
Ya ya ya ya
哎 哎 哎 哎
Na na na na
呐 呐 呐 呐
Tryin'to live without your love
努力适应你不爱我
Is one long sleepless night
结果睁眼到天亮
Let me show you girl
你听我解释
That I know wrong from right
我知道我错哪儿了
Every street you walk on
你经过的每条街
I leave tearstains on the ground
地上都有我的眼泪
Following the girl
悄悄尾随那个女孩
I didn't even want around
甚至没勇气上前
Let me tell you now
现在就向你告白
Oh baby all I need is one more chance
啊宝贝儿,求你再给我一次机会
Won't you please let me
别讲“让我静静”
Oh darlin'I was blind to let you go
啊——心肝儿,放手后我的世界一片漆黑
But now since I see you in his arms
可你现在被其他人抢走了
Uh-huh
Wu—hu——
A buh buh buh buh (2times)
bom bom bom bom bom
All I want
我只想
A buh buh buh buh
bom bom bom
All I need
我希望
A buh buh buh buh
bom bom bom
All I want
我想要
A buh buh buh buh
bom bom bom
All I need
我只是想要
Oh just one more chance
仅仅一个机会
to show you that I love you
向你证明我爱你
Oh baby I need one more chance ha
啊宝贝儿,再给我一次机会
I tell ya that I love you
让我告诉li我爱你

更多歌手作品

专辑信息

Ultimate Boy Bands →
  1. Uptown Girl
  2. All Rise
  3. Crossroads
  4. Keep on Movin'
  5. Never Forget
  6. No Matter What
  7. Girlfriend
  8. Crashed the Wedding
  9. Five Colours in Her Hair
  10. Baby Goodbye
  11. Wonderful Tonight
  12. Little Bit More
  13. One
  14. Crazy for You
  15. Some Girls
  16. More to This World
  17. Goodnight Girl
  18. I'm a Believer
  19. With a Little Help from My Friends
  20. I Want You Back
  21. Let's Get Ready to Rhumble
  22. Ticket Outta Loserville
  23. Stay Another Day
  24. You Got It (The Right Stuff)
  25. I Owe You Nothing
  26. Love Is All Around
  27. Words
  28. Freak Me
  29. I'll Make Love to You
  30. Mmmbop
  31. Love Me for a Reason
  32. I Swear
  33. Hold on Me
  34. Pass the Dutchie
  35. Can You Feel It
  36. Knockout
  37. Candy Girl
  38. Down to Earth
  39. Sun Always Shines on TV