歌词与中文翻译
Do do do do do doo
do do do
她带着唇钉 头发挑染了五种颜色
She's got a lip ring and 5 colours in her hair'
对时尚从不关注 但她喜欢自己的穿衣风格
Not into fashion but I love the clothes she wears'
她的纹身被内衣遮住了
Her tattoo's always hidden by her underwear.
她也不在乎
She don't care.
每个人都想知道她的名字
我举办了一场派对 她来了
Everybody wants to know her name'
每个人都在问我
I threw a house party and she came
天哪 这个小妞是谁？
Everyone asked me
头发挑染了五个不同颜色的小怪胎
Who the hell is she?
她只是个带有酷酷性感态度的孤独者
That weirdo with 5 colours in her hair.
如果她让我心情变好 我愿意打电话给他
谣言传的太快了 说她正在裸着身体做饭
She's just a loner with a ***y attitude'
但她不纳闷 也不在乎
I'd like to phone her if she puts me in the mood.
每个人都想知道她的名字
The rumours spreading now that she cooks in the nude.
她该如何应对那些突如其来的关注?
But she don't care' but she don't care.
每个人都在问我
天哪 这个小妞是谁？
Everybody wants to know her name'
头发挑染了五个不同颜色的小怪胎
How does she cope with her new found fame?
现在她占据了我的大脑
Everyone asks me'
没有她 我该怎么继续我的生活
Who the hell is she?
但她快疯掉了
That weirdo with 5 colours in her hair.
她根本接受不了这么多的关注
她把错怪到我头上
She was all I thought about'
她说她受够了
The girl I couldn't live without.
她把漂染的头发全部染回了原本的发色
But then she went insane'
现在她也不过是一个无人问津的小怪胎
She couldn't take the fame
每个人都想知道她的名字
She said I was to blame
她该如何应对那些突如其来的关注?
She'd had enough
每个人都在问我
And shaved five colours off
天哪 这个小妞是谁？
And now she's just a weirdo with no name.
头发挑染了五个不同颜色的小怪胎
1 2 3 4
do do do
Everybody wants to know her name.
How does she cope with her new found fame?
Everyone asks me'
Who the hell is she'
That weirdo with 5 colours in her hair.
1 2 3 4
Do do do do do doo