歌词
沈む夕陽が はじまりの合図のようで 背すじを伸ばす
日落西山 似是启程的信号 让我挺直脊梁
終わりのない退屈な日々 新しい風に ふいに出逢うの
枯燥的日常不曾止息 在清新的风中不期而遇
現在いまを確かめるように
为了现在立刻认证
畅游于澄澈夜空中 只有星辰与我相知
澄んだ夜空を 泳ぐ 星だけが 僕を知っている
泪水 叹息 都悉数隐藏
ナミダ 溜息 隠してくれたね
怀抱坚强的愿望 将爱意掩埋
寄情于你所留下的浮光掠影
ツヨク 望み抱いた 愛を呑み込んで
若说出的那些谎言 阻塞了呼吸
君に 残した 白い光に託そう
向你流露的心意 能否有一丝传达
ついた 嘘の数だけ 息を止めたなら
远眺迷人的彤云 今日仍旧 挂念那星耀
君へ 溢れる想いの 一つは伝わるかな
从说出“再见”的一瞬起 你我的心
定已失去了生机
誘うような 紅い雲を眺め あの星を想う また今日も
已经了然 彼此的理想都已朦胧
さよならと告げた 瞬間ときから 僕らは きっと はずむ心
寻求答案的 只是我的一厢情愿么
失くしてしまったんだよ
正因对这未来无所畏惧
才令我受困于囹圄一室
読み合う 互いの 理想はぼやけて
秘密的种子发芽 于梦中绽放
答えを探っては 独りよがり だったのかな
只因想和你搭话 虚构了如此故事
怀抱坚强的愿望 将爱意掩埋
何も恐れのない この未来こそが
寄情于你所留下的浮光掠影
僕を 小さな部屋に 閉じ込めているの
若说出的那些谎言 阻塞了呼吸
蒔いた 秘密の種 夢で咲かせては
但因你决堤的感情 和那涌上心头的思念
君に 話してみたい 物語を作ってた
无论如何 请不要消失啊
ツヨク 望み抱いた 愛を呑み込んで
君に 残した 白い光に託そう
ついた 嘘の数だけ 息を止めるから
君へ 溢れる想いは こみあげる想いは
どうか 消えはしないで
专辑信息