歌词
編曲：MANYO
明日へ向かう船を導くその光は
引导着前往明日之船的那道光
いつか生まれてくるキミに宛てた手紙から滲む言葉
是向何时出生的你寄来的信中渗透的语言
王国(ふるさと)の文字は何を語るのか
王国（故乡）的文字表达着什么
迷途方向的鸟儿 关进我的六分仪中
行き先に迷う鳥 閉じ込めたボクの六分儀(スコップ)
穿越了九片海洋就能看见了吧
九つの海を越えたら視えるだろう
苍蓝的希望（星）坠落的水底（地方）
蒼い希望(ほし)が降る水底(ばしょ)
远离永久响彻的浪涛声
背对着总会缺角的月亮
永久に響き渡る潮騷から外れて
尽管连灯火也拒绝
いずれ欠ける月に向けた背中
但哪怕能传达给你一点的话也好
灯りさえ拒みながら
传达此诗（声）之时
ひとつだけキミに伝えられるなら
我或许已经不在了吧
但如果你能爱着谁的话
この詩(こえ)が届く頃
苍蓝的希望（星）便低声私语
ボクはもう居ないのだろう
构筑历史的城堡
けれど もしキミが誰かを愛せたら
被虚幻而洁白的波浪夺去
蒼い希望(ほし)は囁く
在荣光的终焉下我还不能动身
但如果在延续的世界中相遇的话
歴史が築いた城 儚く
那我就能亲手递交我的希望（星）
白い波に攫われ…
毫不犹豫地解放 你的魂（心）
跨越好几个明天的话便能回归
栄光の終焉で僕はまだ動けずにいる
苍蓝的希望（星）坠落的水底（地方）
けれど もし続く世界で出逢えたら
你就此诞生
ボクの希望(ほし)を手渡す
迷わずに解き放つ キミの魂(こころ)へ
幾つもの明日を越えたら還り着く
蒼い希望(ほし)が降る水底(ばしょ)
そしてキミは生まれる
专辑信息