歌词
今も耳の奥 響いてのは
现在依然在耳朵的深处 回响着的是
あの日々に おいて来た
那些天里 传来的
君の歌声
你的歌声
幼い君が頬 濡らすのは
(泪水)沾湿了幼小的你的脸颊
もう二度と会えないと知っていたから
因为已经知道不会再相见了
僕は何時しか 大人になって
我在不知不觉之中 长大成人
気付けばなにか見るしなって
假使自己发觉到在看着什么
月は見ていた 幼き罪を
看过月亮 把那幼小的罪恶......
もう二度と出られない
已经再也无法走出
]永遠の夜
永远的夜晚
现在眼睛的深处依然是一片赤色旋风
今も目の奥に赤い旋風
黑暗之中 叫喊着的 七色的声音
闇の中 呼んでいる 七色の声
幼小的我的脸颊上 映出的是
幼い僕の頬 出らすのは
烧尽的烈焰 一片暗红的天空
焼き尽くす炎にも茜空
我在不知不觉之中忘却了
僕は何時しか 忘れていた
就这样 对已逝去的东西没有丝毫察觉
亡くしたことに気づかるまま
现在依然在耳朵的深处 回响着的是
今も耳の奥 響いてのは
那些天里 传来的
あの日々に おいて来た
你的歌声
君の歌声
专辑信息