歌词
I'm in love like a Teenage Girl
我恋爱时像个少女
2人の恋はTeenage Love
两个人的恋爱是青涩的
You're in love like a Teenage Boy
你爱上了一个十几岁的男孩
Baby it's like my First Love
宝贝 这就像我的初恋
懐かしく思えるほど
甚是怀恋
無邪気に恋をして
天真无邪的恋爱
I'm writing this song for you
我在为你写这首歌
幾つものLOVE SONGが
其中有几首情歌
歌ってきたような
就好像能唱出来一样
言葉ばかり溢れ出して
充满了想要说的话
ちょっと恥ずかしく思えるくらい
总感觉有点害羞
心から会いたいって
我是真心想见你
私叫んでるなんて
我正在呐喊
2人の恋はTeenage Love
两个人的恋爱是青涩的
色褪せない FOREVER
永远不会褪色
抱き合って 見つめ合って
我们互相拥抱在一起
初めての恋のように
就像第一次恋爱一样
大げさなほど
太奇妙了
キミを思うとイタム心抱えて
我一想到你,我就很着迷
I'm so In Love With You Baby
我好爱你,宝贝
このままずっと
真想就这样一直
Just Like Teenage Love
就像年轻时的爱
時は無情なほど
但时间是无情的
温もりを連れ去って
同时还带着温暖
人を大人にするから
让人长大
抱え込んだ不安が
抱着的不安
しらぬうちに
在不知不觉中
私にルールばかり残したの
我只留下了规则
でもちょっと無理だってしちゃうくらい
但是好像有点勉强了
君にもう触れたくて
我想再次触摸你
私泣いてるなんて
我在哭泣什么的
2人の恋はTeenage Love
两个人的恋爱是青涩的
どんな時もTOGETHER
无论什么时候都在一起
じゃれ合って 笑い合って
互相嬉笑
最後の恋になるように
为了成为最后的恋爱
滑稽なほど
到了可笑的程度
キミを思うとヤマナイこと胸に抱いて
一想到你,我就把你抱在心里
I'm so In Love With You Baby
我如此爱你,宝贝
このままずっと
真想就这样一直
Just Like Teenage Love
就像年轻时的爱
憂い息なんて必要ないから
因为不需要呼吸什么的
恐れるものは何もないって誓って
我发誓我没有任何害怕的东西
ガラスのように脆いとしても
它就像玻璃一样脆弱
サヨナラなんて まだ遠いはず
再见什么的还很遥远
2人の恋はTeenage Love
两个人的恋爱是青涩的
色褪せない FOREVER
永远不会褪色
抱き合って 見つめ合って
我们互相拥抱在一起
初めての恋のように
就像第一次恋爱一样
大げさなほど
太奇妙了
キミを思うとイタム心抱えて
我一想到你,我就很着迷
I'm so In Love With You Baby
我好爱你,宝贝
このままずっと
就这样一直
Just Like Teenage Love
就像年轻时的爱
2人の恋はTeenage Love
两个人的恋爱是青涩的
どんな時もTOGETHER
无论什么时候都在一起
じゃれ合って 笑い合って
互相嬉笑
最後の恋になるように
为了成为最后的恋爱
滑稽なほど
到了可笑的程度
キミを思うとヤマナイこと胸に抱いて
一想到你,我就把你抱在心里
I'm so In Love With You Baby
我如此爱你,宝贝
このままずっと
真想就这样一直
Just Like Teenage Love
就像年轻时的爱
I'm in love like a Teenage Girl
我恋爱时像个少女
2人の恋はTeenage Love
两个人的恋爱是青涩的
You're in love like a Teenage Boy
你爱上了一个十几岁的男孩
Baby it's like my First Love
宝贝 这就像我的初恋
I'm in love like a Teenage Girl
我恋爱时像个少女
2人の恋はTeenage Love
两个人的恋爱是青涩的
You're in love like a Teenage Boy
你爱上了一个十几岁的男孩
Baby it's like my First Love
宝贝 这就像我的初恋
专辑信息
1.Hana
2.Mother
3.春の手紙
4.たった一度だけ
5.ホントのキモチ
6.Stop It
7.Rendezvous
8.Teenage Love
9.22
10.Akari
11.For U
12.Think of You
13.Rainy Friday
14.最後の "愛してる"