歌词
繰り返す日々は僕を傷つける
循环无尽的每一天 不断将我伤害
嘘は容赦なく青に揺られて
谎言毫不留情 忧郁蓝在摇曳着
38月、夢と煙が
38月、梦与云烟
ひとつになったと思っていたかった
过去也曾想过变得孤身一人
間違いだらけの失望
错误连篇后的失望
あの雨だけを信じてた
只能相信那场大雨
曇り空の切り傷は 狭い部屋の中で
阴天的刃伤 在狭隘的房间之中
壊れかけていた色も 許せない過去とか
坏掉的色彩 与难忍的过去之类
水面に浮かんだ声は耳鳴りに変わって
从水面浮起的声音 变成不绝的耳鸣
汚れた結末だけを、僕たちはいつも望んでるの?
只有污秽的结局，我们是一直期盼着的吗？
息をするだけで失い続ける
不断的呼吸 不断的失去
僕らはいつでも、5年経っても
我们一直这样，过了五年也一样
憧れた日々は行方不明で
憧憬的每天下落不明
繰り返すのは汚れた結末だって
往复的唯有污秽的结尾
工場の光の中で
身处工厂的亮光之中
気持ち悪い景色見てるの
看着恶心的景色环绕
晴れた朝の匂いがまだ、傷を深くえぐる
晴早的气味依然，深深伤害着我
最後の音楽がまだ、続いているのかな
最后的音乐依然，徐徐持续着呢
体を重ねる度に何かを失って
身体相叠的时候 不知失去了什么
始まりの日はいつでも美しい雨が降り注ぐの
开始的日子总会降下美不胜收的雨
曇り空の切り傷は 狭い部屋の中で
阴天的刃伤 在狭隘的房间之中
壊れかけていた色も 許せない過去とか
坏掉的色彩 与难忍的过去之类
水面に浮かんだ声は耳鳴りに変わって
从水面浮起的声音 变成不绝的耳鸣
汚れた結末だけを、僕たちはいつも
只有污秽的结局，我们一直...
晴れた朝の匂いがまだ、傷を深くえぐる
晴早的气味依然，深深伤害着我
最後の音楽がまだ、続いているのかな
最后的音乐依然，徐徐持续着呢
体を重ねる度に何かを失って
身体相叠的时候 不知失去了什么
始まりの日はいつでも美しい雨が降り注ぐの
开始的日子总会降下美不胜收的雨
专辑信息