歌词
叹きの雨がぼつりと 嗫く道
悲叹之雨点点滴滴街道轻声窃语
见ない振りした事実が袭いかかる
那些视而不见的事实猛然袭来
呜呼 あれからどれくらい
呜呼 自那之后经过了多久
まだ 薄れぬ金色の夜
仍旧是一片朦胧的极乐之夜
最后の笑い方もまだ覚えてる
最后你笑着的样子还犹在眼前
もしもあの时止められれば 呜呼
如果就在那个时刻停止 呜呼
せめて一言愚痴を言わせて
至少也稍微埋怨一下吧
最后の别れだから
因为这是最后的离别了
今にも全て失いそうで怖かったよ
眼看着即将失去一切而惶恐不安
だからねぇもう少し傍に居させて
所以即使片刻让我在你身边好吗
闭じ込めていた弱さなら闻かせてくれ
让我听听那些封存于内心的软弱吧
怯えないで 全て受け止めるから
不要害怕 我会全盘接受
最后の笑い方もまだ覚えてる
最后你笑着的样子还犹在眼前
もしもあの时止められれば 呜呼
如果就在那个时刻停止 呜呼
せめて今夜は此処で寝かせて
至少今夜容许我在此入眠
最后の我が尽だから
因为这是最后的任性了
今にもすぐに崩れ落ちそうで辛かったよ
眼看着即将崩塌痛苦的无以加复
今はねぇもう少し傍に居させて
即使片刻拜托此刻让我在你身边
君の好きだった物を全部思い出すよ
回想起关于你喜欢的那些事物
叹かないでいつかまた会えるから
不要悲叹总有一天会在重逢
何処かで生まれ変わってもまた君と共に过ごして
如果能在某处重生再次与你共度光阴
笑い合えるならばいいな
分享喜悦那便足矣