歌词
誰も気づかぬまま
无人注意
静かに舞い降りた
悄然降临
蒼い夜に抱かれ
蓝色的夜晚将我包围
夢と現実の境が失われていく
梦与现实的边界渐渐模糊
何故に心は傷つく時
为何心受伤的时候
目をそむけてしまう
双眼总是不敢直视
僕らがもう少し強ければと
多希望我们能再强一点
いくら願えど
可再怎么祈祷也没用
音もなく塗りつぶされていく
悄无声息地被涂满夜色
街も 人も
街 人
僕を僕たらしめているこの
还有让我成为的我的
忘れがたい記憶さえ
这难忘的记忆也被涂满夜色
ただ 凍れる夜に
不过 在这冰冻的夜晚
この双肩に委ねられし
委托在我双肩上的
大切な人の
重要的人的
過去と未来とを結んでいる鍵
连接着过去和未来的钥匙
守れるならば
只要能将其保护
たとえそれが僅かな可能性でも
就算可能性微乎其微
物語をここで終わらせはしない
我也不会让故事在这里就完结
選ぶ余地なき やわらかな夢に溺れるならば
如果没有选择的余地 只能沉浸在柔软的梦中
痛みを伴えどこの手で選ぶ
就算带着痛 也要用这双手做出选择
たとえそれが何も生み出さなくても
就算什么也带来不了
このまま時が止まるのを待つよりは
也比就这样等着时间停止好
終末の時が近い事に 気づけてるならば
只要察觉到终结之时越来越近
眠らないよ 今夜は
今夜就注定无眠
空白の月日が 甦る
空白的日月 即将苏醒
あの日泣きながら交わした
那天我们哭着说出的
別れの言葉
离别的话语
今もひとり戦うその背中
如今仍然独自战斗的你
すべてがひとつに繋がって
将一切连为一体
進むべき道が照らし出される
照亮出我应该走的路
たとえ たとえ僅かな可能性でも
就算 就算可能性微乎其微
专辑信息