歌词
We were both young when I first saw you.
词: Taylor Swift
I close my eyes and the flashback starts:
曲: Taylor Swift
I'm standing there on a balcony in summer air.
初次相遇 我们都还年轻
See the lights, see the party, the ball gowns.
我闭上双眼 进入回忆
See you make your way through the crowd
伴着氤氲的夏风 站在阳台
And say, "Hello, "
Little did I know...
看着五光十色 看着舞会和礼服
看你穿过拥挤的人群
That you were Romeo, you were throwing pebbles,
对我说“你好”
And my daddy said, "Stay away from Juliet"
那时我还不知道...
And I was crying on the staircase
Begging you, "Please don't go"
你就是Romeo 在我的窗前扔小石子
And I said...
我父亲警告你 离Juliet远一点
而我在楼梯上啜泣着
Romeo, take me somewhere we can be alone. Romeo
恳求着你别离开
I'll be waiting; all that's left to do is run.
我说...
You'll be the prince and I'll be the princess,
It's a love story, baby, just say, "Yes".
带我去我们能独处的地方
我会耐心等待 等待着逃出牢笼
So I sneak out to the garden to see you.
你就是我的王子 而我就是你的公主
We keep quiet 'cause we're dead if they knew
这是我们的爱情故事 宝贝你只要点头答应
So close your eyes... escape this town for a little while.
Oh, oh.
我偷溜进花园与你相见
我们不敢出声深怕他们发现
'Cause you were Romeo - I was a scarlet letter,
所以闭上双眼 就当暂时逃出这里
And my daddy said, "Stay away from Juliet"
But you were everything to me,
I was begging you, "Please don't go"
因为你就是Romeo 我是那犯了禁忌的女孩
And I said...
我父亲警告 离Juliet远一点
但你就是我的全部
Romeo, take me somewhere we can be alone. Romeo
我恳求你别离开
I'll be waiting; all that's left to do is run.
我说...
You'll be the prince and I'll be the princess.
It's a love story, baby, just say, "Yes".
带我去我们能独处的地方
我会耐心等待 等待着逃出牢笼
Romeo, save me, they're trying to tell me how to feel. Romeo
你就是我的王子 而我就是你的公主
This love is difficult but it's real.
这是我们的爱情故事 宝贝你只要点头答应
Don't be afraid, we'll make it out of this mess.
It's a love story, baby, just say, "Yes".
救救我 他们试着对我洗脑
这份爱困难重重 却又真真切切
Oh, oh, oh.
别害怕 我们会渡过难关
这是我们的爱情故事 宝贝你只要点头答应
I got tired of waiting
Wondering if you were ever coming around.
My faith in you was fading
When I met you on the outskirts of town.
我的耐心已消失殆尽
And I said...
怀疑你是否会真的到来
我对你的信心也逐渐瓦解
Romeo, save me, I've been feeling so alone. Romeo
当我在城外见到你时
I keep waiting for you but you never come.
我说...
Is this in my head? I don't know what to think.
He knelt to the ground and pulled out a ring and said...
救救我 我是如此孤单
我一直在等待着你 而你却始终没有出现
Marry me, Juliet, you'll never have to be alone.
这让我魂牵梦绕却不知如何是好
I love you, and that's all I really know.
突然他跪下 拿出了戒指对我说...
I talked to your dad - go pick out a white dress
It's a love story, baby, just say, "Yes".
嫁给我吧Juliet 你将不再孤寂
我只知道我深爱着你
Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
我已得到你父亲的允许 去挑一件白色婚纱吧
这是我们的爱情故事 宝贝你只要点头答应
'Cause we were both young when I first saw you
专辑信息
1.活动小丑 (English ver)
2.死机之歌
3.Drift Away
4.Seasons In The Sun
5.Radioactive In The Dark
6.Love Me Back
7.Say Anything
8.The King Of Artpop
9.Fly me to the moon
10.Problem
11.Intergalactic Love
12.GG
13.嘟啊嘟(DJ版)
14.My Love
15.Summertime Sadness
16.Life In Grey (Fakear Remix)
17.Days Go By (Tom Glass Edit)
18.Blue Sun
19.Coco Jambo(2014)
20.Samaya Samaya
21.Broken Lights
22.小草
23.All About Your Heart ( Nie version)
24.Promise Land
25.La Campanella
26.Auld Lang Syne
27.Vision Driver
28.New Beginnings
29.One Thousand Dreams
30.Hero(Live)
31.Beautiful In White
32.Just One Day (Melou Edit)
33.Emotions
34.Thong Song
35.One Blood
36.Dare to Dream
37.I Hate People Talk
38.Mega dancers
39.Uncool Lunch Tables (Skrillex Recess mashup)
40.Life in Grey
41.Prize Fighter
42.Here's To Summer (Summer Break)
43.I Do
44.Viva La Vida(instrumental)
45.Shut Up And Love Me
46.Your Love(Acoustic)
47.Launchpad User 1 Solo
48.English country tunes
49.Rolling Survivor
50.Love Story (1989 Mix)
51.You are a C*nt *CENSORED
52.This Is My City
53.Ишенуу
54.Stay With Me(live)
55.Ushacac xosqer
56.Easy Lady 2k14 (Ian Davecore Bootleg)
57.Revelations
58.My First 3 Way
59.Shoulda Been Baby
60.Wrath Of The Lich King
61.Headlights
62.S.E.X
63.Honestly
64.K.I.S.S
65.In Spite Of Everything(Original Mix)
66.Times Like These
67.Lover
68.Would You Come
69.The Fifth Estate Trailer Music
70.Land On Me
71.Tenting Tonight on the Old Camp Ground
72.House
73.I Like Your **** Body (Extended Mix)
74.She Makes Me Go (DJ Hakan Keles 2014 Remix)
75.Eye Of The Tiger (Sander-7 Bootleg)
76.changing faces
77.Così Non Vale
78.Krzyk
79.Slow down start over
80.We Can Be Anything
81.We Got It All Right Here
82.Everybody ****in Jump (Pytla_ Remix)
83.Powiedz Mi (Sendker & SunBeat Remix)
84.Your Love
85.We're Alive (Live)
86.I Remember
87.Вярвал ли съм
88.Arcadia (Psyko Punkz Remix)
89.The Title
90.So Far Away
91.Alien Invasion (Extended Mix)
92.Alien Invasion (Remix)
93.Mosic
94.Red Alert (HXmanrd Remix)
95.Miami (Tom Reason Remix)
96.White Flag (Collin McLoughlin Remix)
97.You Are Not Alone (New Ver.)
98.Don't Look Back Into The Sun (Mick Jones Version)
99.Down By the Sally Gardens
100.Free Like The Sun
101.The King Of ArtPop Megamix
102.黛博拉之歌
103.БРАТЬЯ(兄弟)
104.Song For You
105.New Beginning (VIP)
106.THE ONE
107.City Of Fantasy
108.印度旋律 舒服的開場
109.Тук, тук, тук