Martha's Harbour

The Celtic Circle 3

Rachel O'Donnell Ryan Tedder

歌词

I sit by the harbor

我坐在港口边

The sea calls to me

听着大海的呼唤

I hide in the water

我藏在海水里

But I need to breath.

可我仍需要呼吸

You are an ocean wave my love

我的爱人好比怒海波涛

Crashing at the bow

冲击着船首

I am a galley slave my Love

爱人啊，我是一个船奴

If only I could find out the way to sail you

绞尽脑汁想要在你的惊涛上航行

Maybe I'll just stow away

我或许可以偷渡

却终究躲不开触礁的命运

I've been run aground

我真是一个凄惨的水手

So sad for a sailor

我可以偏安一隅

I felt safe and sound

但我需要与危险为伴

But I needed the danger

我的爱，你如同汹涌的波涛

You are an ocean wave my love

冲击着我的船身

Crashing at the bow

折磨着我这个船上的苦役

I am a galley slave my Love

费尽心思想要乘着你的骇浪航行

If only I could find out the way to sail you

我或许可以像一个偷渡者一样侥幸过关

Maybe I'll just stow away

我的爱，你是怒海惊涛

You are an ocean wave my love

冲击着我的船首

Crashing at the bow

我只不过是一个船上的奴仆

I am a galley slave my Love

竭尽全力地寻找驾驭你的方法

If only I could find out the way to sail you

兴许我能够蒙混过关

Maybe I'll just stow away

兴许我能够侥幸成功

Stow away

兴许我能够幸免于难

Stow away

专辑信息

2.Midnight on the Water

5.Somebody For Someone

6.She Moved Thro' The Fair/Ann Cran Ull

7.Lifting the Veil

8.Carrickfergus

9.Cailín na Gruaige Baine

10.Abhainn An T-Sluaigh (The Crowded River)

11.Until the Tide Turns

13.The Maids of Mitchelstown

14.Erin Go Bragh

15.One More Chance

16.Coisich a Ruin

17.10,000 Miles

18.Three Babies

19.Martha's Harbour

21.Amazing Grace

22.Ay Fond Kiss

23.Against the Wind

24.Bonny Portmore

26.O'er the Ocean

27.An Ubhal As Airde (The Highest Apple)

28.Port Na bPúcaí

29.Rhana Laddie

30.Divine Presence

31.McPhee's Reel (Medley)