歌词与中文翻译
ハートはゆらゆら 君だけ求める
只追求你的心 在不停跳动
グラスに浮かべた 秘密のときめき
在镜子里浮现出的是 秘密的悸动
蜜色の月が照らすCafeで
沐浴在蜜色月光中的蛋糕
今宵も甘い嵐がこの胸吹き荒れる
今夜甜蜜的风雨又将我的心吹得七零八落
だって 経験値不足 否めないの（わかって）
因为我经验不足 无法否认（我知道）
不意に触れた指に走るピュアな鼓動（熱くて）
因为不经意触碰到手指而欢快起来纯粹的心动（燥热）
もっと知りたい もっと近づいきたい 欲張りでごめんね
想要知道更多 想要更加靠近你 如此贪心真是对不起
友達のラインはもう とっくに 超えてしまったのよ
很早就想超越朋友的那条界线
Love you!? Love you! Love you!
Love you!? Love you! Love you!
揺れる Moonlight 私の心試してるの
摇晃的月色 要测试我的内心吗
艶めくSweet heart 理屈じゃなくて欲しくなるの（全部）
悸动的内心 不由分说地想要你的（全部）
お願Moonlight 誘惑仕立ての恋の罠
拜托了月色 准备好诱惑的爱的陷阱
映したWild eyes 目と目が合うと吸い込まれちゃいそう
在眼瞳投射出的狂热眼神只要一对上就会无可救药被对方吸引
君が好きだよGimme Gimme YourLove
我喜欢你哟 快点快点给我吧 你的爱
ハートが疼いて 未来を夢見る
我的心在疼痛 因为梦见了未来
カップの世界をぐるぐる 混ぜるわ
交织混杂地围绕着关于你的世界
恋を知ったのは 君のせいよ
让我明白什么是爱都是因为你啊
独占したい？されたい？愚かな質問だわ
想要独占你？还是被你独占？多么愚蠢的问题
駄目ね 上手に言えない こんな気持ち（乱れて）
现在还不行 这不行 这样的心情（在混乱着）
不意に滲む 涙そっと隠したのよ（気づいた？）
泪水不经意间流下却偷偷隐藏起来（你注意到了吗）
そばにいると とても幸せなのに 泣きたくなるのは
明明只要在你身边就会变得很幸福却开始想要哭泣
アダムとイブの時から 変わらぬ不思議 ねぇいつまでも
从亚当夏娃的时代开始就不曾变化的不可思议的事 到底什么时候才能
Love me！？ Love me！？ Love me！？
Love me！？ Love me！？ Love me！？
切ないMoonlight 二人の心 包み込んで
悲伤的月光将两个人的心紧紧包围
待ってるSweet kiss 映画のように 口づけてよ（どうか）
在等待着的吻就像电影一样 接吻吧（怎么样）
おねがいMoonlight 微熱を帯びた瞳のわけ
拜托了月光 因为含情脉脉的眼神
聞かせてYour dream 全てをとろかすようなその声で
让我听到你的梦吧 用让我心神荡漾的声音
連れていってよDreamy Dreamy Future
带我一起走吧 快给我快给我这样的未来
夜はまるで海ね 浮かぶ二つの影
夜色就像是大海一样里面浮现出两个人的影子
溺れそうになっても 必死に明日を夢見たまま 泳げるなら
就算是溺死也要拼命地游过去追求梦中的未来
君から言わせたいのは 乙女心だって 気づいてる？
想听到你说 注意到了我的少女心吗
帰れないわ Love you! Love you! Love you!
已经不能回去了 Love you! Love you! Love you!
揺れる Moonlight まだ見ぬ世界へと誘う
摇曳的月光啊 还没见到过的世界向我发出了邀请
謎めくPassion 覚悟を決めて飲み干すから
谜团一样的热情 我下定了决心将这一切结束
輝くMoonlight 私の心試さないで
美丽的月光 请不要试验我的真心
艶めくSweet heart 理屈じゃなくて欲しいだけよ（どうか）
悸动的内心 不由分说地只是想要你（你怎么想）
お願Moonlight 誘惑仕立ての恋の罠
拜托了月色 准备好诱惑的爱的陷阱
映したWild eyes 目と目が合うともう止められないわ
在双方眼神里投射出的狂热视线 只要一对上就无法停止
一緒に行こう Gimme Gimme YourLove
一起走吧 快点快点给我你的爱
ハートがゆらゆら 君だけ求める
只追求你的心 在不停跳动
グラスに浮かべた 秘密のときめき Love
在镜子里浮现出的是 秘密的悸动 Love