歌词
Rosie Thomas - Back to Being Friends
还是朋友
.
~
How I wish that I could just believe
我多希望我可以相信
That things were meant to be the way they are
事情本来是可以的
Something tells me something isn't right
有些事情告诉我那样不对
And all I want to do is find out where you are
我只想找到你在哪里
.
~
How I wish that I could just recall
我多希望我还能想起来
What brought on the fall for the two of us
是什么让你我各自天涯
Maybe then all this would make more sense
也许那时一切都会变得更有意义
And my whole life would not feel this torn apart
这样我的世界就不会感到四分五裂
.
~
If we went back to being friends
如果我们还是朋友
What would it do
会怎么样呢
What would it mend
会修缮成什么
When we were meant to be so much more
当我们打算更进一步的时候
If we went back to being friends
如果我们还是朋友
I'm not convinced this heart would mend
我不相信这颗心还能回到最初
Cuz being friends wouldn't be good enough
因为友情以上恋人未满
.
~
How I wish that I could just go back
我多希望能够回到过去
To that time when we first met
人生若只如初见
And everything was clear
一切都明朗了
If only I could get a second chance
如果我还能有一次机会
How I'd change each circumstance that led us here
我要怎么做才能改变现在的局面
.
~
Now that it's over
现在一切都结束了
How I wish that I had told you more and more
我多希望能告诉你更多我的心意
How much I loved you so
告诉你我是多么爱你
But how could I have known
但是我从前如何得知
That you'd leave me here alone
你把我一个人丢在这里
And I'd never get the chance to really let you know
我从未能让你知道
.
~
If we went back to being friends
如果我们还是朋友
What would it do
会怎么样呢
What would it mend
会修缮成什么
When we were meant to be so much more
当我们打算更进一步的时候
If we went back to being friends
如果我们还是朋友
I'm not convinced this heart would mend
我不相信这颗心还能回到最初
Cuz being friends wouldn't be good enough
因为友情以上恋人未满
If we went back to being friends
如果我们还是朋友
What would it do
会怎么样呢
What would it mend
会修缮成什么
When we were meant to be so much more
当我们打算更进一步的时候
If we went back to being friends
如果我们还是朋友
I'm not convinced this heart would mend
我不相信这颗心还能回到最初
Cuz being friends wouldn't be good enough
因为友情以上恋人未满
If we went back to being friends
如果我们还是朋友
What would it do
会怎么样呢
What would it mend
会修缮成什么
When we were meant to be so much more
当我们打算更进一步的时候
If we went back to being friends
如果我们还是朋友
I'm not convinced this heart would mend
我不相信这颗心还能回到最初
Cuz being friends wouldn't be good enough
因为友情以上恋人未满
专辑信息