歌词与中文翻译
I hate the way you're looking at me
我不喜欢你这样地看着我
How is it that you're so unhappy
为什么会是这么郁闷的面容
How is it when I look in your eyes
为什么每当我凝视你双眼
I can never see past the lies
总无法看穿你的假话
你还能否察觉出
Do you know the difference anymore
察觉出我们之间的变化
Between the way things are and the way they were before
在你转身离去之前
Still there's something you should know
有些事情你还是应当知情
Before you turn around to go
你微笑的时候我深深沉醉其中
你温柔的触摸依然带给我那熟悉的冲击
The way your smile makes me stay for a while
却又非同往常
And your gentle touch brings back that all familiar rush
我永远无法忘怀
It's not how it used to be
仿佛置身天堂
That I still remember my baby
我不喜欢你迟疑的眼神
Can be heavenly
当我询问你是否愿意为我妥协
其实我在你脸上都能看出答案
I hate the way you roll your eyes
你看着我的时候表情是那么的厌倦
When I ask if you will compromise
你还能否察觉出
And I can always tell by you're face
察觉出我们之间的变化
You're sick and tired of the look on my face
如果今天能有个好的收场
能倾听到我内心的声音吗
Do you know the difference anymore
你微笑的时候我深深沉醉其中
Between the way you are and the way you were before
你温柔的触摸依然带给我那熟悉的冲击
But if it ends for good today
却又非同往常
Hear what I'm trying hard to say
我永远无法忘怀
仿佛置身天堂
The way your smile makes me stay for a while
我知道不能全部归罪于你
And your gentle touch brings back that all familiar rush
我也有充分的理由背负罪过
It's not how it used to be
若我跪下哀求你留下
That I still remember my baby
你会不会冰释前嫌
Can be heavenly
你微笑的时候我深深沉醉其中
你温柔的触摸依然带给我那熟悉的冲击
I know it's hard to carry all that guilt with you
却又非同往常
But know that I have reason to be guilty to
我永远无法忘怀
If I were to fall on my knees and pray for you to stay
仿佛置身天堂
Would it be OK
你微笑的时候我深深沉醉其中
你温柔的触摸依然带给我那熟悉的冲击
The way your smile makes me stay for a while
却又非同往常
And your gentle touch brings back that all familiar rush
我永远无法忘怀
It's not how it used to be
仿佛置身天堂
That I still remember my baby
Can be heavenly
The way your smile makes me stay for a while
And your gentle touch brings back that all familiar rush
It's not how it used to be
That I still remember my baby
Can be heavenly