歌词
翻译：cyataku
时间轴：CHHKKE
例えば 光が消えて
像是说 在光芒消失
暗闇 世界を覆ってしまうときは
黑暗 将世界完全披覆的时候
神様と手を取り合って
和众位神明牵起手来
約束したことを
向着与你的约定
教えてくれた未来を
向着你对我描绘过的未来
手探り たどってみるんだ
探索着 寻找抵达的途径
無限の宇宙へと 果て無き航海を
奔向无限宇宙 展开无尽的航路
声を響かせて 光を求めて
让这声音唱响 寻求那光芒
少しの不安と かすかな希望が
些许的不安与 隐约可见的希望
翼を羽ばたかせ 世界が輝きだした
催生出羽翼 世界开始散发光芒
重なる二つの 空間がぶつかる
重合的两个空间的 偶然相撞
世界は変わった
让世界有了改变
ほとばしる熱量と
迸发而出的热量与
生まれだした加速度
开始萌生的加速度
"振り返る暇はないよ"
“没空再紧盯过去了喔”
目覚めの声が聞こえた
唤醒我的声音传至耳边
たとえこの声が 力を失って
即便是这声音 失去了力量
闇に飲まれても 照らし続けていて
被黑暗所吞没 也请继续将我照耀
聞こえていますか 問いかけ続けて
能听到我的声音吗 不断发出询问
まぶしい光に 世界が輝きだした
在璀璨的光芒中 世界开始闪耀
無限の宇宙へと 果て無き航海を
奔向无限宇宙 展开无尽的航路
声を響かせて 光を求めて
让这声音唱响 寻求着光芒
少しの不安と かすかな希望が
些许的不安与 隐约可见的希望
翼を羽ばたかせ 宙に舞うよ
让我拍打起翅膀 漫舞在空中
たとえこの声が 力を失って
即便是这声音 失去了力量
闇に飲まれても 照らし続けていて
被黑暗所吞没 也请继续将我照耀
聞こえていますか 問いかけ続けて
能听到我的声音吗 不断发出询问
まぶしい光に 世界が輝きだした
在璀璨的光芒中 世界开始闪耀
undefined
专辑信息