歌词
小小的椅子就这样平倒着
小さな椅子が倒れたまま
我默默地抬头看着月光
月明かりに何も言わず僕を見上げてた
在楼梯的角落蜷缩着的身影
階段の隅で背中丸めながら
那个不断颤抖的身影消失了
震えてた影がひとつ消えた
谁都没有注意到
誰も気づかない..
被所谓的爱涂改地一塌糊涂
愛と言う名で塗りつぶされる
用谎言上色的世界
嘘で色づく世界を
想就用这只手将其摧毁啊
この手でめちゃくちゃにしたいよ
但我连从这里脱逃都做不到
ここから抜け出すこともできない ah~
天堂知晓光明
天堂知晓光明
HEVEN KNOWS BRIGHTNESS
即将崩坏的心灵
HEVEN KNOWS BRIGHTNESS
天堂知晓悲伤
壊れそうになった心は
天堂知晓悲伤
HEVEN KNOWS SADNESS
永远延续的创伤
HEVEN KNOWS SADNESS
该回到哪里才好呢
永遠に続く傷みは
只要是能漂亮地活着就好了
どこへ帰ればいいんだろう
即便是这样
我最终还是选择了那片泥沼
キレイなままで生きて行けたらいい
本是打算继续活下去的
それでも僕はあの泥濘を
不论遭受如何的痛苦
選んでしまうから
在这片阴暗天空的某处
この体が切ないほどに
我似乎曾在这里眺望
生きようとしているのに
天堂知晓光明
薄暗いこの空をどこかで
天堂知晓光明
静かに望んでいた気がするんだ ah~
请抱紧冻僵的脊梁
HEVEN KNOWS BRIGHTNESS
天堂知晓悲伤
HEVEN KNOWS BRIGHTNESS
天堂知晓悲伤
凍える背中を抱いてよ
在柔和的光线中
HEVEN KNOWS SADNESS
我到底发现了什么
HEVEN KNOWS SADNESS
我是曾想要帮你吗
柔らかな光の中で
连这个答案我也没能知晓
僕は何を見つけるだろう
当拂晓即将来临之时
想和你一起被黎明笼罩
僕は君を助けたかったのか
天堂知晓光明
それさえもわからないけど
天堂知晓光明
夜明けが来るのをすぐそばで
即将崩坏的心灵
君と緩やかに包まれたいよ
天堂知晓悲伤
天堂知晓悲伤
HEVEN KNOWS BRIGHTNESS
永远延续的创伤
HEVEN KNOWS BRIGHTNESS
天堂知晓光明
壊れそうになった心は
天堂知晓光明
HEVEN KNOWS SADNESS
请抱紧冻僵的脊梁
HEVEN KNOWS SADNESS
天堂知晓悲伤
永遠に続く傷みなら
天堂知晓悲伤
HEVEN KNOWS BRIGHTNESS
在柔和的光线中
HEVEN KNOWS BRIGHTNESS
我到底发现了什么呢
凍える背中を抱いてよ
HEVEN KNOWS SADNESS
HEVEN KNOWS SADNESS
柔らかな光の中で
僕は何を見つけるだろう
专辑信息