歌词
君のない空を待ちわびで
在你所不在烦人天空下等待着
反対の空へ 夜は回る
背后的天空 夜晚在反复
誰よりも光 だ夏の空
比谁都要闪闪发光的 夏天的天空
届くように願う いつかは会いえるかな
祈愿可以传达的到 终有一天会相见的吧
在 面前 就算回想起来
ま 先に 思い出しでも
但是 那也是 不在那里呀
も それは ここにはないからね
明天的话 应该可以想的起来
明日へ 思うそうだから
但是 这也是 不在那里呀
も それは ここにはないからね
慢慢的 就算走过了那里
ゆらりゆらり 通り過ぎでも
在没有你的天空下 等待着
君のない空を 待ちわびで
向着对面的天空 夜晚在轮回
反対の空へ 夜は回る
比谁都要耀眼 的夏天的天空
誰よりも光 だ夏の空
就像可以传达到一样 等待着回复
届くように願う 返事を待つ
指向没有你的天空 回旋的夜晚什么也看不到
君のない空を指差しで 何も見えない夜空回る
在那个最闪亮的一天的话 想到一定可以传达到
一番で光だその日なら 届くそうで思う
终有一天会见面的吧
いつかは会いえるかな
一 直以来 在我的脑海里
十 分明确的 想到你的一切
い つても 頭中では
这样感觉的到
は っきりと 思い出せる
飘飘洒洒 就算在脑海里出现又消失
気が する
在没有你的天空下 等待着什么
ふわりふわり 浮かび消えでも
回头望向的天空中 夜晚在往复
君のない空を 待ちわびで
比谁都要有勇气 的天空下
反対の空へ 夜は回る
希望能够传达到这样希望着 等待着回复
誰よりも光 だ夏の空
手指指着这没有你的天空 什么都看不到的天空往复着
届くように願う 返事を待つ
最飒爽的夏空下 感觉到可以传达的到
君のない空を指差しで 何も見えない夜空回る
终有一天我们会相见吧
一番で光だ夏の空 届くそうで思う
在没有你的天空下 等待着你的身影
いつかは会いえるかな
东西来往的天空中 夜晚在反反复复
比谁都更加成长的那一天的话
君のない空を 待ちわびで
感觉可以传达的到 等待着回复
反対の空へ 夜は回る
在没有你的天空下 指向夜空
誰よりも光 だその日なら
什么也说不了时间还是在流逝
届きそうで思う 返事を待つ
要是最闪闪发光的那一天的话
君のない空を 指差しで
比起以往 感觉就能传达的到
何も言えない夜空は回る
在没有你的一天望向天空
一番に光だその日なら
不管多少次都会在天空中寻找
届きそうで思う いつもよりも
要是有所成长的那一天到来的话
君のない空を 望むなら
感觉就会传达的到吧，终有一天会相遇的
何回何度でも空を巡る
完
一番に光だその日なら
届きそうで思う いつかは会いえるよな
終わり
专辑信息