歌词
▲衝撃のクルクルと
伴着你的温度
▼キミの温度で
咕噜咕噜地荡漾
▲星が降り注いだ
在星儿倾注的夜里
▼すすめ 「ボクたち」の船
乘着我们的船 前行
▲パパパパルスの色
脉搏的颜色
▼色がにじむ
渗沁出
▲ムーンライト
月光
▲（ゆっくりと）羅針盤を手にして「すすめ」
手握罗盘 徐徐前行
▲（いま・・・）あいたい（すぐ・・・）
（现在）好想见你（立刻）
▲ポケットの中の未来
口袋里的未来
▲キミとボクが重なるの
你与我相遇
▲▼クルンクルンと回るよ
咕噜咕噜地旋转
▲「きらり」（輝く）「ジェミニ」（へと）
向着闪耀的双子座
▲逢え（めぐ）るかな（る星に） 「ねえ」
我们能够相遇吗 呐 在巡游的星星上
▼ねがい
装上
▲のせて
心愿
▼彼方へ
向着远方
▲すすめ
前行
▲▼ラララルラ 声よ届いて
啦啦啦噜啦 声音啊传递到吧
▲キミと「奏でのハーモニー 溶けてく」
与你一同演奏的和声 融进去
▲▼千光年の歌を届けて
把千光年的歌声传达
▲ほしくず（胸が） あつめ（ドキドキ）
群星聚拢 胸中悸动
▲甘い「シナジー」（ーで）
甜蜜的共同作用下
▲はしる
奔跑
▼キミが
与你
▲ボクが
一同
▼(奏で)超え「てく」
（歌唱着）穿越群星
～～～♪♪♪～～～
作詞：ハヤシベトモノリ
作曲：ハヤシベトモノリ
▲:夏日 ▼：心菜 「」：合
～～～♪♪♪～～～
把流星的叹气
▲流星のため息を
点缀果盘
▼コンポートして
在群星的餐厅里
▲星屑のビュッフェで
夜的幽会飞行
▼夜の「ランデヴー」飛行
水蜜桃般（未到过的）
▲水蜜桃みたい（未体験の）
北极星
▲ポラリス
现在正通过漩涡
▼*タダイマツウカチュウ*
调整音韵前行
▲チューニングして「すすめ」
（此刻）察觉到啊（快点）
▲(いま・・・）きづいて（すぐ・・・）
口袋里的未来
▲ポケットの中の未来
你与我相遇
▲キミとボクが重なるの
咕噜咕噜地旋转
▲▼クルンクルンと回るよ
向着闪耀的双子座
▲「ヒカリ」（輝く）「ジェミニ」（へと）
好想见你 呐 闪耀的星星
▲逢い（きら）たいナ（り☆星よ） 「ねえ」
听
▼ねがい
我的心愿
▲きいて
两人一同的话
▼二人は
一定可以
▲きっと
啦啦啦噜啦 传到那星星上吧
▲▼ラララルラ 惑星に届くよ
和我一同演奏的和声 融进去
▲ボクと「重ねたハーモニー 溶けてく」
千光年的歌是讯息
▲▼千光年の歌はメッセージ
幻想很多 却只做了迟钝的眼色
▲夢見る（スロー） スピード（モーション）
时间流逝
▲時間カコ
过去与未来
▼カコミライ
现在
▲今の
与你
▼キミが
一同
▲ボクが
（歌唱着）穿越群星
▲（奏で）超え「てく」
～～～♪♪♪～～～
口袋里的未来
▲ポケットの中の未来
你与我相遇
▲キミとボクが重なるの
咕噜咕噜地旋转
▲▼クルンクルンと回るよ
向着闪耀的双子座
▲「きらり」（輝く）「ジェミニ」（へと）
我们能够相遇吗 呐 在巡游的星星上
▲逢え（めぐ）るかな（る星に） 「ねえ」
装上
▼ねがい
心愿
▲のせて
向着远方
▼彼方へ
前行
▲すすめ
啦啦啦噜啦 声音啊传递到吧
▲▼ラララルラ 声よ届いて
与你一同演奏的和声 融进去
▲キミと「奏でのハーモニー 溶けてく」
把千光年的歌声传达
▲▼千光年の歌を届けて
群星聚拢 胸中悸动
▲ほしくず（胸が） あつめ（ドキドキ）
甜蜜的共同作用下
▲甘い「シナジー」（ーで）
奔跑
▲はしる
与你
▼キミが
一同
▲ボクが
（歌唱着）穿越群星
▼(奏で)超え「てく」
終わり
专辑信息